Translation of "Scoprì" in English

Intorno al 1620, Keplero scoprì

Around 1620, Johannes Kepler discovered

- Abbiamo imparato che Newton scoprì la legge gravitazionale.
- Noi abbiamo imparato che Newton scoprì la legge gravitazionale.
- Imparammo che Newton scoprì la legge gravitazionale.
- Noi imparammo che Newton scoprì la legge gravitazionale.

We learned that Newton discovered the law of gravitation.

Dopo un po' scoprì la risposta.

After a while he found out the answer.

- Sami l'ha scoperto.
- Sami lo scoprì.

Sami found out.

- Ha scoperto il segreto.
- Lui ha scoperto il segreto.
- Scoprì il segreto.
- Lui scoprì il segreto.

He found out the secret.

- Colombo ha scoperto l'America.
- Colombo scoprì l'America.

Columbus discovered America.

Metchnikov scoprì che alcune specie di batteri nell'intestino umano

Metchnikov found that certain species of bacteria from the human intestines

- Chi ha scoperto il radio?
- Chi scoprì il radio?

Who discovered radium?

L'insegnante ci disse che Colombo scoprì l'America nel 1492.

The teacher told us that Columbus discovered America in 1492.

Quando si svegliò, Tom scoprì che Mary era scomparsa.

When Tom woke up, he found that Mary had disappeared.

- Tom scoprì la verità.
- Tom ha scoperto la verità.

Tom discovered the truth.

- Sami ha scoperto la verità.
- Sami scoprì la verità.

Sami discovered the truth.

- Sami ha scoperto un errore.
- Sami scoprì un errore.

Sami discovered an error.

- Tom ha scoperto cosa abbiamo fatto.
- Tom scoprì cosa facemmo.

Tom found out about what we did.

Quando Colombo scoprì l'America, i bisonti (bufali americani) occupavano vasti territori.

When Columbus discovered America, bison (American buffalo) inhabited a wide-ranging area.

- Tom ha scoperto il nostro segreto.
- Tom scoprì il nostro segreto.

Tom found out our secret.

- Colombo scoprì l'America nel 1492.
- Colombo ha scoperto l'America nel 1492.

Columbus discovered America in 1492.

- Tycho ha scoperto una nuova stella.
- Tycho scoprì una nuova stella.

Tycho discovered a new star.

- Ha scoperto la verità da lei.
- Scoprì la verità da lei.

He found out the truth from her.

- Ha scoperto che i soldi sono spariti.
- Lei ha scoperto che i soldi sono spariti.
- Scoprì che i soldi erano spariti.
- Lei scoprì che i soldi erano spariti.

She found the money gone.

- Ha scoperto le tre leggi della fisica.
- Lui ha scoperto le tre leggi della fisica.
- Scoprì le tre leggi della fisica.
- Lui scoprì le tre leggi della fisica.

He discovered the three laws of physics.

- Dopo un po' ha scoperto la risposta.
- Dopo un po' scoprì la risposta.

After a while he found out the answer.

- Il Capitano Cook ha scoperto quelle isole.
- Il Capitano Cook scoprì quelle isole.

Captain Cook discovered those islands.

- Tom ha scoperto la verità da Mary.
- Tom scoprì la verità da Mary.

Tom found out the truth from Mary.

- Tom ha scoperto che Mary era canadese.
- Tom scoprì che Mary era canadese.

Tom found out that Mary was Canadian.

- In qualche modo, la sua ragazza l'ha scoperto.
- In qualche modo, la sua morosa l'ha scoperto.
- In qualche modo, la sua fidanzata l'ha scoperto.
- In qualche modo, la sua ragazza lo scoprì.
- In qualche modo, la sua morosa lo scoprì.
- In qualche modo, la sua fidanzata lo scoprì.

Somehow, his girlfriend found out.

- Ci ha insegnato che Colombo ha scoperto l'America.
- Ci insegnò che Colombo scoprì l'America.

He taught us that Columbus discovered America.

- Tom ha scoperto il terribile segreto di Mary.
- Tom scoprì il terribile segreto di Mary.

Tom discovered Mary's terrible secret.

Suchet scoprì che le sue truppe erano scarsamente rifornite, mal disciplinate e con un morale basso.

Suchet found his troops to be poorly supplied, ill-disciplined and low in morale.

- Tom ha scoperto una falla nella progettazione della nave.
- Tom scoprì una falla nella progettazione della nave.

Tom discovered a flaw in the ship's design.

- Sami ha scoperto che nessuno sapeva dove fosse Layla.
- Sami scoprì che nessuno sapeva dove fosse Layla.

Sami found out that nobody knew where Layla was.

- Tom ha scoperto che Mary stava rubando dal registro di cassa.
- Tom scoprì che Mary stava rubando dal registro di cassa.

Tom found out Mary was stealing from the cash register.

Il piccolo vecchietto volle tirare le orecchie di Pinocchio. Pensate a come si sentì quando, alla ricerca di esse, scoprì che si era dimenticato di farle!

The little old man wanted to pull Pinocchio's ears. Think how he felt when, upon searching for them, he discovered that he had forgotten to make them!

- La bugia lo ha messo nei guai quando il suo capo ha scoperto la verità.
- La bugia lo mise nei guai quando il suo capo scoprì la verità.

The lie got him in trouble when his boss found out the truth.

- Quando Tom è andato a fare colazione, ha scoperto che tutto il pane era ammuffito.
- Quando Tom andò a fare colazione, scoprì che tutto il pane era ammuffito.

When Tom went to have breakfast, he found that all the bread had gone mouldy.

- Il cane della polizia ha scoperto tracce di cocaina nel suo bagaglio.
- Il cane della polizia scoprì tracce di cocaina nel suo bagaglio.
- Il cane della polizia ha trovato tracce di cocaina nel suo bagaglio.
- Il cane della polizia trovò tracce di cocaina nel suo bagaglio.

The police dog found trace amounts of cocaine in his luggage.