Translation of "Recita" in English

- Abbiamo prenotato dei posti per la recita.
- Noi abbiamo prenotato dei posti per la recita.
- Prenotammo dei posti per la recita.
- Noi prenotammo dei posti per la recita.

We booked seats for the play.

Recita il Corano in arabo.

He recites the Quran in Arabic.

- La recita termina con la morte dell'eroe.
- La recita si conclude con la morte dell'eroe.

The play concludes with the hero's death.

Un proverbio giapponese Zen recita così:

A Japanese Zen proverb says:

Che recita più o meno così:

and it went something like this.

- Chi recita Amleto?
- Chi interpreta Amleto?

Who acts Hamlet?

Un vecchio e celebre indovinello filosofico recita:

There's an ancient and well-known philosophical riddle that asks:

Il suo pianto era solo una recita.

Her crying was just an act.

- Mi piace il modo in cui recita il Corano.
- A me piace il modo in cui recita il Corano.

I like the way he recites the Quran.

Noi abbiamo prenotato dei posti per la recita.

We booked seats for the play.

Tom ha assistito a una recita nel nuovo teatro.

Tom saw a play in the new theater.

Jane recita nei film da quando aveva undici anni.

Jane has been acting in movies since she was eleven.

È la prima volta che prendo parte a una recita.

This is the first time I've taken part in a play.

La prima regola di Internet recita: non leggete i commenti.

The first rule of the internet is: don't read the comments.

- A che ora inizia la recita?
- A che ora inizia lo spettacolo?

What time does the play begin?

Io sono un venditore, e come venditore so di non avere mai avuto davvero il controllo. Il tuo marchio è ciò che la gente dice su di te quando non sei presente nella stanza, come recita il detto.

I'm a marketer, and as a marketer, I know that I've never really been in control. Your brand is what other people say about you when you're not in the room, the saying goes.