Translation of "Qualificato" in English

È qualificato.

He's qualified.

Sami è qualificato.

Sami is qualified.

- Non è qualificato per il lavoro.
- Lui non è qualificato per il lavoro.
- Non è qualificato per l'impiego.
- Lui non è qualificato per l'impiego.

He is not qualified for the job.

Tom è completamente qualificato.

Tom is fully qualified.

- Sono qualificato?
- Sono qualificata?

Am I qualified?

È un linguista qualificato.

He's a skilled linguist.

- Tom non è qualificato per quel lavoro.
- Tom non è qualificato per quell'impiego.

Tom isn't qualified for that job.

- Non penso che Tom sia qualificato.
- Io non penso che Tom sia qualificato.

- I don't think Tom is qualified.
- I don't think that Tom is qualified.

- Non credo che Tom sia qualificato.
- Io non credo che Tom sia qualificato.

I don't believe Tom is qualified.

- Sei qualificato.
- Tu sei qualificato.
- Sei qualificata.
- Tu sei qualificata.
- È qualificata.
- Lei è qualificata.
- È qualificato.
- Lei è qualificato.
- Siete qualificati.
- Voi siete qualificati.
- Siete qualificate.
- Voi siete qualificate.

You're qualified.

Sekkura è uno chef qualificato.

Sekkura is a qualified chef.

- Si dice che sia qualificato come dottore.
- Si dice che lui sia qualificato come dottore.

He is said to be qualified as a doctor.

Di una volta, ritenendosi non qualificato.

than once, regarding himself as unqualified.

Tom è qualificato per questo lavoro.

Tom is qualified for this job.

John è più qualificato di Peter.

John is more qualified than Peter.

Ti sei qualificato al prossimo girone?

Did you qualify for the next round?

Tom non è qualificato per farlo.

Tom isn't qualified to do that.

È molto qualificato per leggere il Corano.

He's very qualified to teach the Quran.

Non è qualificato per essere un imam.

He's not qualified to be an imam.

È difficile sostituire un impiegato qualificato come lui.

It is difficult to replace an employee that is as qualified as he is.

Definendo invece i criteri per giudicare un contatto qualificato.

and instead defining the criteria that would qualify a lead.

- Tom è competente.
- Tom è capace.
- Tom è qualificato.

Tom is competent.

Strettamente parlando, lui non è qualificato per il lavoro.

Strictly speaking, he is not qualified for the job.

Tom è qualificato per essere un chirurgo del cuore.

Tom is qualified to be a heart surgeon.

- Sono qualificato quasi quanto Tom.
- Io sono qualificato quasi quanto Tom.
- Sono qualificata quasi quanto Tom.
- Io sono qualificata quasi quanto Tom.

I'm about as qualified as Tom is.

Dubito che sia abbastanza qualificato per gestire un tale team!

I doubt he is qualified enough to manage such a team!

Il Guatemala una volta era qualificato come una repubblica delle banane.

Guatemala was once qualified as a banana republic.

Per evitare scosse elettriche, non aprire l'apparecchio. Rivolgersi esclusivamente a personale qualificato.

To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only.