Translation of "Lista" in English

- Sei sulla lista?
- Tu sei sulla lista?
- È sulla lista?
- Lei è sulla lista?
- Siete sulla lista?
- Voi siete sulla lista?

Are you on the list?

- Sono sull'elenco.
- Io sono sull'elenco.
- Sono sulla lista.
- Io sono sulla lista.
- Sono in lista.
- Io sono in lista.

I'm on the list.

- Sto facendo una lista.
- Sto scrivendo una lista.

I'm making a list.

- C'è una lista di attesa.
- C'è una lista d'attesa.

There's a waiting list.

Ero nella lista.

I was on the list.

Cancellatemi dalla lista.

Strike my name off the list.

Cancellatemi dalla lista!

Take me off the list!

Ho una lista.

- I've got a list.
- I have a list.

- Prepara una lista.
- Preparate una lista.
- Prepari una lista.
- Prepara un elenco.
- Preparate un elenco.
- Prepari un elenco.
- Fai una lista.
- Faccia una lista.
- Fate una lista.
- Fai un elenco
- Fate un elenco
- Faccia un elenco

Make a list.

- Tom è già sulla lista.
- Tom è già nella lista.

Tom is already on the list.

- Perchè sei in cima alla lista?
- Perchè siete in cima alla lista?
- Perché è in cima alla lista?

Why are you at the top of the list?

La lista comprendeva Tom.

The list included Tom.

È una lista completa.

That's quite a list.

Non sono sulla lista.

I'm not on the list.

Non siamo sulla lista.

- We aren't on the list.
- We're not on the list.

Dove hai trovato questa lista?

Where did you get this list?

- Ho la lista.
- Ho l'elenco.

I have the list.

- Controllerò l'elenco.
- Controllerò la lista.

I'll check the list.

Probabilmente è una grande lista.

It's probably a big list.

Poi sto facendo la lista,

So I'm writing this list,

Tom ha guardato la lista.

Tom looked at the list.

Chi c'è nella vostra lista?

Who's on your list?

Chi c'è nella tua lista?

Who's on your list?

Sami ha letto la lista.

Sami read the list.

- La lista finisce qui.
- La lista finisce qua.
- L'elenco finisce qui.
- L'elenco finisce qua.

The list ends here.

- Tom ha fatto una lista.
- Tom fece una lista.
- Tom ha fatto un elenco.
- Tom fece un elenco.
- Tom ha preparato una lista.

Tom made a list.

- Ha fatto una lista.
- Lui ha fatto una lista.
- Ha fatto un elenco.
- Lui ha fatto un elenco.
- Fece un elenco.
- Lui fece un elenco.
- Fece una lista.
- Lui fece una lista.

He made a list.

- Ha fatto una lista.
- Lei ha fatto una lista.
- Ha fatto un elenco.
- Lei ha fatto un elenco.
- Fece un elenco.
- Lei fece un elenco.
- Fece una lista.
- Lei fece una lista.

She made a list.

- Abbiamo fatto una lista.
- Noi abbiamo fatto una lista.
- Facemmo una lista.
- Noi facemmo una lista.
- Abbiamo fatto un elenco.
- Noi abbiamo fatto un elenco.
- Facemmo un elenco.
- Noi facemmo un elenco.

We made a list.

- Hanno fatto una lista.
- Loro hanno fatto una lista.
- Fecero una lista.
- Loro fecero una lista.
- Hanno fatto un elenco.
- Loro hanno fatto un elenco.
- Fecero un elenco.
- Loro fecero un elenco.

They made a list.

- Togliete il suo nome dalla lista dei candidati.
- Tolga il suo nome dalla lista dei candidati.
- Togli il suo nome dalla lista dei candidati.

Delete his name from the list of the applicants.

Di una lunga lista di ingiustizie.

on a long rope of injustices.

Posso vedere la lista dei vini?

May I see the wine list?

Chi altro c'è su quella lista?

Who else is on that list?

Il mio nome è sulla lista.

My name's on the list.

- Togliete il suo nome dalla lista dei candidati.
- Tolga il suo nome dalla lista dei candidati.

Delete his name from the list of the applicants.

- La mia lingua non si trova nella lista!
- La mia lingua non si trova sulla lista.

My language is not on the list!

- È attendibile questa lista?
- È attendibile questo elenco?
- Questa lista è attendibile?
- Questo elenco è attendibile?

Is this list reliable?

- Potresti mettere il mio nome in lista d'attesa?
- Potrebbe mettere il mio nome in lista d'attesa?

Could you put my name on the waiting list?

Alzheimer, Parkinson, e la lista si allunga.

Alzheimer's, Parkinson's - and the list goes on.

Lascia che il resto sia sulla lista.

Let the rest be on the list.

La specie minacciata è sulla lista rossa.

The threatened species is on the red list.

Fu scelto da una lista di candidati.

He was chosen out of a number of applicants.

Voglio parlarti a proposito di questa lista.

I want to talk to you about this list.

Avrei dovuto fare una lista della spesa.

I had to make a list of things to buy.

Questa parola non si trova nella lista.

This word is not found in the list.

- Tom è sulla lista.
- Tom è sull'elenco.

Tom is on the list.

- Non era sulla lista.
- Non era sull'elenco.

That wasn't on the list.

- Tom era nella lista.
- Tom era nell'elenco.

Tom was on the list.

Quante parole in questa lista non conosci?

- How many of the words on this list do you not know?
- How many of the words on this list don't you know?

Ho aggiunto il suo nome alla lista.

I added his name to the list.

- La lista è illimitata.
- L'elenco è illimitato.

The list is limitless.

- La lista è dettagliata.
- L'elenco è dettagliato.

The list is extensive.

- La lista era infinita.
- L'elenco era infinito.

The list was endless.

- Quella lista è segreta.
- Quell'elenco è segreto.

That list is secret.

Tom è in lista per la rielezione.

Tom is up for reelection.

- È nell'elenco, vero?
- È nella lista, vero?

- He's on the list, isn't he?
- She's on the list, isn't she?

- Mary ha fatto una lista.
- Mary fece una lista.
- Mary ha fatto un elenco.
- Mary fece un elenco.

Mary made a list.

- Questo elenco non è ufficiale.
- Questa lista non è ufficiale.
- Quella lista non è ufficiale.
- Quell'elenco non è ufficiale.

This list is not official.

Per piacere, aggiunga il mio nome alla lista.

Please add my name to the list.

Togli il suo nome dalla lista dei candidati.

Delete his name from the list of the applicants.

Forma quattro minidialoghi con le frasi della lista.

Make four mini-dialogs with the phrases in the list.

Potresti mettere il mio nome in lista d'attesa?

Could you put my name on the waiting list?

Potrebbe mettere il mio nome in lista d'attesa?

Could you put my name on the waiting list?

La mia lingua non si trova nella lista!

My language is not on the list!

Il suo nome è in cima alla lista.

His name heads the list.

- Ho un elenco qui.
- Ho una lista qui.

I have a list here.

Per piacere, aggiungete il mio nome alla lista.

Please add my name to the list.

- Ecco un breve elenco.
- Ecco una breve lista.

Here's a short list.

- Controlla la tua lista.
- Controlla il tuo elenco.

Check your list.

Perché manca il maltese nella lista delle lingue?

Why's Maltese absent from the languages list?

Il tuo nome era il terzo della lista.

Your name was number three on the list.

Il tuo nome è il primo della lista.

Your name stands first in the list.

- È un discreto elenco.
- È una discreta lista.

That's quite a list.

- Stiamo facendo un elenco.
- Stiamo preparando una lista.

We'll make a list.

- Ho preparato una lista.
- Ho fatto un elenco.

I made a list.

- Il tuo nome è sull'elenco?
- Il suo nome è sull'elenco?
- Il vostro nome è sull'elenco?
- Il tuo nome è sulla lista?
- Il suo nome è sulla lista?
- Il vostro nome è sulla lista?

Is your name on the list?

- Il tuo nome non era sulla lista?
- Il tuo nome non era sull'elenco?
- Il suo nome non era sulla lista?
- Il vostro nome non era sulla lista?
- Il vostro nome non era sull'elenco?

Wasn't your name on the list?

Ho trovato una lista interminabile di storie di giovani

I found endless stories of young people

- La lista è come segue.
- L'elenco è come segue.

The list is as follows.

- Tom è sull'elenco breve.
- Tom è sulla lista breve.

Tom is on the short list.

Ma l'idea di una lista così non mi piaceva.

But I didn't like the idea of bucket lists;

- Perché non sono nella lista?
- Perché non sono nell'elenco?

Why am I not on the list?

Secondo me sulla sua lista ci sono troppe lingue.

I think there are too many languages in her list.

Lei tiene una lista di tutti i suoi acquisti.

She keeps a record of everything she buys.

- È già nella lista, vero?
- È già nell'elenco, vero?

- He's already on the list, isn't he?
- She's already on the list, isn't she?

- Chi ti ha dato questa lista?
- Chi vi ha dato questa lista?
- Chi le ha dato questa lista?
- Chi ti ha dato questo elenco?
- Chi vi ha dato questo elenco?
- Chi le ha dato questo elenco?

- Who gave you this list?
- Who gave this list to you?

- Scegli un nome da questo elenco.
- Scelga un nome da questo elenco.
- Scegliete un nome da questo elenco.
- Scegli un nome da questa lista.
- Scelga un nome da questa lista.
- Scegliete un nome da questa lista.

Pick a name from this list.

- Quali canzoni sarebbero nella tua lista?
- Quali canzoni sarebbero nella sua lista?
- Quali canzoni sarebbero nella vostra lista?
- Quali canzoni sarebbero nel tuo elenco?
- Quali canzoni sarebbero nel suo elenco?
- Quali canzoni sarebbero nel vostro elenco?

What songs would be on your list?

- Ho sentito che hai un elenco.
- Ho sentito dire che hai un elenco.
- Ho sentito che ha un elenco.
- Ho sentito dire che ha un elenco.
- Ho sentito che avete un elenco.
- Ho sentito dire che avete un elenco.
- Ho sentito che hai una lista.
- Ho sentito dire che hai una lista.
- Ho sentito che ha una lista.
- Ho sentito dire che ha una lista.
- Ho sentito che avete una lista.
- Ho sentito dire che avete una lista.

I hear you have a list.

Più grandi sono i vincitori inseriti nella lista dei vincitori,

The bigger the winners who are entered on the list of winners,