Translation of "Discreto" in English

- Hai un discreto appetito.
- Tu hai un discreto appetito.
- Ha un discreto appetito.
- Lei ha un discreto appetito.
- Avete un discreto appetito.
- Voi avete un discreto appetito.

You have quite an appetite.

- È un discreto personaggio!
- Lui è un discreto personaggio!

- He is quite a character.
- He's quite a character!

Tom è discreto.

Tom is tactful.

- Sarò discreto.
- Io sarò discreto.
- Sarò discreta.
- Io sarò discreta.

I'll be discreet.

- Penso che Tom sia discreto.
- Io penso che Tom sia discreto.

- I think Tom is discreet.
- I think that Tom is discreet.

È un discreto risultato.

It is quite an accomplishment.

Tom è discreto, vero?

Tom is discreet, isn't he?

Tom è molto discreto.

Tom is very discreet.

È un discreto lusso.

That's quite a luxury.

Tom era molto discreto.

Tom was very discreet.

- Sii discreto.
- Sii discreta.
- Sia discreto.
- Sia discreta.
- Siate discreti.
- Siate discrete.

Be discreet.

- Hai ricevuto una discreta scossa.
- Ha ricevuto una discreta scossa.
- Avete ricevuto una discreta scossa.
- Hai ricevuto un discreto shock.
- Ha ricevuto un discreto shock.
- Avete ricevuto un discreto shock.
- Hai subito un discreto trauma.
- Ha subito un discreto trauma.
- Avete subito un discreto trauma.

You've had quite a shock.

- Mi ha detto che sarebbe stato discreto.
- Mi disse che sarebbe stato discreto.

- He told me that he'd be discreet.
- He told me he'd be discreet.

- Lei è discreta.
- È discreta.
- Sei discreto.
- Tu sei discreto.
- Sei discreta.
- Tu sei discreta.
- È discreto.
- Lei è discreto.
- Siete discreti.
- Voi siete discreti.
- Siete discrete.
- Voi siete discrete.

You're discreet.

Tom è un discreto personaggio.

- Tom is quite the character.
- Tom is quite a character.

Tom è piuttosto discreto, vero?

Tom is being quite discreet, isn't he?

Tom è molto discreto, vero?

Tom is very discreet, isn't he?

Tom ha un discreto caratterino.

Tom has got quite a temper.

Tom è un discreto ballerino.

Tom is quite a dancer.

- Sarò molto discreto.
- Io sarò molto discreto.
- Sarò molto discreta.
- Io sarò molto discreta.

I'll be very discreet.

- Ero molto discreto.
- Io ero molto discreto.
- Ero molto discreta.
- Io ero molto discreta.

I was very discreet.

Il matrimonio sarà un discreto evento.

The wedding is going to be quite an event.

- È discreto.
- È cauto.
- È oculato.

He's discreet.

- Era discreto.
- Era cauto.
- Era oculato.

He was discreet.

- Non preoccuparti. Sarò discreto.
- Non preoccuparti. Sarò discreta.
- Non preoccupatevi. Sarò discreto.
- Non preoccupatevi. Sarò discreta.
- Non si preoccupi. Sarò discreto.
- Non si preoccupi. Sarò discreta.

Don't worry. I'll be discreet.

- Sei un discreto filosofo.
- Tu sei un discreto filosofo.
- Sei una discreta filosofa.
- Tu sei una discreta filosofa.
- È una discreta filosofa.
- Lei è una discreta filosofa.
- È un discreto filosofo.
- Lei è un discreto filosofo.

You're quite a philosopher.

- Sei un discreto artista.
- Tu sei un discreto artista.
- Sei una discreta artista.
- Tu sei una discreta artista.
- È una discreta artista.
- Lei è una discreta artista.
- È un discreto artista.
- Lei è un discreto artista.

You're quite an artist.

- Ho incontrato Tom un discreto numero di volte.
- Io ho incontrato Tom un discreto numero di volte.

I've met Tom quite a few times.

- Sei un discreto bugiardo.
- Tu sei un discreto bugiardo.
- Sei una discreta bugiarda.
- Tu sei una discreta bugiarda.

You're quite a liar.

- È un discreto elenco.
- È una discreta lista.

That's quite a list.

- Tom è discreto, vero?
- Tom è parsimonioso, vero?

Tom is thrifty, isn't he?

Ammetto che il cileno medio è un discreto imbroglione.

I admit that the average Chilean is quite a cheater.

Tom sembra essere un uomo d'affari di discreto successo.

Tom seems to be a fairly successful businessman.

- Tom è riservato.
- Tom è prudente.
- Tom è discreto.

Tom is discreet.

- È discreto, vero?
- È oculato, vero?
- È cauto, vero?

- He's discreet, isn't he?
- He's being cautious, isn't he?

- Sono sempre stato molto discreto.
- Io sono sempre stato molto discreto.
- Sono sempre stata molto discreta.
- Io sono sempre stata molto discreta.

I've always been very discreet.

- Sono prudente.
- Io sono prudente.
- Sono riservato.
- Io sono riservato.
- Sono riservata.
- Io sono riservata.
- Sono discreto.
- Io sono discreto.
- Sono discreta.
- Io sono discreta.

I'm discreet.

Tom è un po' sovrappeso, però in passato era un discreto atleta.

- Tom's a bit overweight, but formerly he was quite a good athlete.
- Tom is a bit overweight, but formerly he was quite a good athlete.

- Penso che Tom abbia tatto.
- Io penso che Tom abbia tatto.
- Penso che Tom sia diplomatico.
- Io penso che Tom sia diplomatico.
- Penso che Tom sia discreto.
- Io penso che Tom sia discreto.

- I think Tom is tactful.
- I think that Tom is tactful.