Translation of "Difensiva" in English

- Perché sei così sulla difensiva?
- Perché è così sulla difensiva?
- Perché siete così sulla difensiva?

Why are you being so defensive?

- Non essere così sulla difensiva.
- Non sia così sulla difensiva.
- Non siate così sulla difensiva.

Don't be so defensive.

- Non sono sulla difensiva.
- Io non sono sulla difensiva.

I'm not being defensive.

- Tom ha reagito sulla difensiva.
- Tom reagì sulla difensiva.

Tom reacted defensively.

È sulla difensiva.

He's defensive.

Tom è sulla difensiva.

- Tom's defensive.
- Tom is defensive.

Ma era formidabile sulla difensiva.

but was very formidable defensively.

- Non stare sulla difensiva. Non ti sto incolpando.
- Non state sulla difensiva. Non vi sto incolpando.
- Non stia sulla difensiva. Non la sto incolpando.

Don't get defensive. I'm not blaming you.

Formò la sua prima divisione in una linea difensiva centrata sul villaggio di Hassenhausen, la

He formed his first division into a defensive line centred on the village of Hassenhausen,

Il governo rivoluzionario, intento a costruire un esercito di massa e a combattere una battaglia difensiva, istituì la repubblica e giustiziò Luigi XVI.

The revolutionary government, while raising troops from the masses and fighting a defensive battle, established a republic and executed Louis XVI.