Translation of "Haját" in Spanish

Mossa a haját.

Él se lava el pelo.

Rövidre vágatta a haját.

- Ella se cortó el pelo.
- Se peluqueó su cabello corto.

Fésűvel fésüli a haját.

- Ella se peina el pelo con un peine.
- Peina su cabello con un peine.

Tomi festeti a haját.

Tom se está tiñendo el pelo.

Szőkére festette a haját.

Ella se tiñó de rubio.

Tomi befesti a haját.

Tom se está tiñendo el pelo.

Tomi levágta Mari haját.

Tom le cortó el pelo a Mary.

Tamás megfésülte a haját.

Tom se peinó el pelo.

- A fodrász vágta le a haját.
- Fodrász vágta le a haját.

El peluquero le cortó el pelo.

Tom feketére festette a haját.

Tom se ha teñido el pelo de negro.

Mari kékre festette a haját.

María se tiñó el pelo de azul.

A nő a haját keféli.

La mujer se cepilla el pelo.

Havonta egyszer levágatja a haját.

Él se corta el pelo una vez al mes.

Tom kékre festette a haját.

Tomás se tiñó el pelo de azul.

- Mossa a haját.
- Hajat mos.

Él se lava el pelo.

A partira rendbe tette a haját.

Ella arregló su cabello para la fiesta.

A fodrász vágta le a haját.

El peluquero le cortó el pelo.

A lány az anyukája haját huzigálja.

- La niña le está jalando el pelo a su mamá.
- La chica está tirando del pelo de su madre.

A fodrász szőkére festette Eliza haját.

El peluquero le tiñó a Liisa el pelo de rubio.

Az anya befonta a lánya haját.

La madre peinó el cabello de la hija.

Megfésülte a haját, és szalaggal kötötte meg.

- Se peinó el pelo y se lo amarró con un listón.
- Ella se peinó el cabello y se lo ató con una cinta.

Maria a tükörbe nézett, mialatt a haját fésülte.

María se miraba al espejo mientras se cepillaba el pelo.

Az ágyon ült, miközben anyja copfba fonta a haját.

Ella se sentó en la cama mientras su madre le trenzaba el pelo.

- Az emberek ma már nem tartják különösnek, ha egy férfi hosszúra növeszti a haját.
- Az emberek szerint már nem furcsa, ha egy férfi megnöveszti a haját.

La gente ya no ve raro que los hombres se dejen crecer el cabello.

Hogy ő szereti a haját, a mosolyát, a szemeit? Azta! Piszok jól hazudozik.

¿Él adora su cabello, su sonrisa, sus ojos? ¡Guau! ¡Miente condenadamente bien!