Translation of "Eszem" in Spanish

- Eszem kenyeret.
- Én eszem kenyeret.
- Kenyeret eszem.

Como pan.

- Csokoládét eszem.
- Csokit eszem.

Como chocolate.

- Gyümölcsöt eszem.
- Eszem gyümölcsöt.

- Como fruta.
- Estoy comiendo fruta.

- Eszem kenyeret.
- Kenyeret eszem.

Como pan.

Eszem.

Estoy comiendo.

- Eszem kenyeret.
- Én eszem kenyeret.

- Estoy comiendo pan.
- Como pan.

- Almát eszem.
- Eszem egy almát.

- Estoy comiendo una manzana.
- Me estoy comiendo una manzana.
- Como una manzana.
- Yo como una manzana.

- Körtét eszem.
- Eszem egy körtét.

Me como una pera.

- Húst nem eszem.
- Nem eszem húst.
- Húst azt nem eszem.

No como carne.

- Húst nem eszem.
- Nem eszem húst.

No como carne.

- Most rizst eszem.
- Épp rizst eszem.

Ahora estoy comiendo arroz.

Almát eszem.

- Estoy comiendo una manzana.
- Me estoy comiendo una manzana.

Csokoládét eszem.

Como chocolate.

Kenyeret eszem.

Estoy comiendo pan.

Eszem gyümölcsöt.

Como fruta.

Tofut eszem.

Como tofu.

Eszem rizst.

Estoy comiendo arroz.

Tésztát eszem.

- Yo como pasta.
- Como pasta.

Nem eszem.

- No estoy comiendo.
- No como.

Sajtot eszem.

Yo como queso.

Körtét eszem.

Como peras.

Eszem kenyeret.

Estoy comiendo pan.

Banánt eszem.

Como un plátano.

Rizst eszem.

Estoy comiendo arroz.

- Eszem.
- Táplálkozom.

Estoy comiendo.

Sokat eszem.

Como mucho.

Kuszkuszt eszem.

Estoy comiendo cuscús.

Húst eszem.

Yo como carne.

- Rizst eszem.
- Rizst eszek.
- Éppen rizst eszem.

Estoy comiendo arroz.

- Vegetáriánus vagyok.
- Húst nem eszem.
- Nem eszem húst.

- Soy vegetariano.
- Soy vegetariana.
- No como carne.
- Yo soy vegetariana.

- Almát eszem.
- Eszem egy almát.
- Eszek egy almát.

Estoy comiendo una manzana.

Gyakran eszem itt.

Como aquí con frecuencia.

Nem eszem disznóhúst.

No como carne de cerdo.

Én éppen eszem.

Estoy comiendo.

Nem eszem sokat.

No como mucho.

Nem eszem gyümölcsöt.

No como fruta.

Nem eszem halat.

No como pescado.

Eszem egy körtét.

Me como una pera.

- Egy időben eszem és olvasok.
- Egyszerre eszem és olvasok.

Yo como y leo al mismo tiempo.

- Hetente háromszor eszem húst.
- Háromszor eszem húst egy héten.

Como carne tres veces a la semana.

- Nem eszem meg az almacsutkát.
- Nem eszem meg az alma magházát.
- Nem eszem meg az almacsutát.

Yo no me como los centros de las manzanas.

Hozzászokom, hogy egyedül eszem.

Me estoy acostumbrando a comer solo.

Húst soha nem eszem.

Yo nunca como carne.

Minden nap itt eszem.

Yo como aquí todos los días.

Nem tudok. Még eszem.

No puedo. Todavía estoy comiendo.

Reggelire főleg gyümölcsöt eszem.

Desayuno principalmente fruta.

Desszertként rendszerint gyümölcsöt eszem.

Para el postre, por lo general como fruta.

- Nem eszem meg a csirke bőrét.
- A csirkebőrt nem eszem meg.

No me como el cuero del pollo.

Gyümölcsöt eszem és vizet iszom.

Como fruta y bebo agua.

- Szoktam kenyeret enni.
- Kenyeret eszem.

Como pan.

- Gyümölcsöt szoktam enni.
- Eszem gyümölcsöt.

Como fruta.

Egy jó kis pirítóst eszem.

Me como una buena tostada.

Szeretnél? Én is eszem belőle.

¿Gustas? Yo también voy a comer.

A rizst általában evőpálcikákkal eszem.

Comúnmente como arroz con palillos.

Ha éhes vagyok, gyümölcsöt eszem.

Estoy comiendo frutas porque tengo hambre.

Éhes vagyok. Megyek, eszem valamit.

Tengo hambre, voy a comer algo.

Szívesebben eszem húst, mint halat.

Me gusta más la carne que el pescado.

Ilyet soha többé nem eszem.

No lo volveré a comer.

Régen nem eszem abban az étteremben.

Hace tiempo que no como en ese restaurante.

Egész nap Tomin jár az eszem.

Pienso todo el día en Tom.

- Ritkán eszem tejterméket.
- Ritkán fogyasztok tejterméket.

Casi nunca tomo productos lácteos.

Csak akkor eszem, ha éhes vagyok.

Solo como cuando tengo hambre.

- Sokat szoktam enni.
- Általában sokat eszem.

Suelo comer mucho.

Már a szabadságon jár az eszem.

Ya estoy pensando en las vacaciones.

Múlt éjjel azt álmodtam, hogy méheket eszem.

Anoche soñé que comía abejas.

Ha túl sok csokoládét eszem, pattanásaim nőnek.

Si como demasiado chocolate me salen granos.

Egész nap csak azon járt az eszem.

Llevo todo el día pensando en ello.

- Bármennyit eszem, nem hízom.
- Bármennyit eszek, nem hízok.

Por más que coma, yo nunca engordo.

Nem eszem panettonét, mert nem szeretem a kandírozott gyümölcsöket.

No como pan dulce, porque no me gustan las frutas abrillantadas.

Ha senki sem akarja megenni a süteményt, akkor én eszem meg.

Si nadie quiere comer las galletas, entonces las voy a tomar.

- Én itt eszem.
- Itt étkezem.
- Itt fogyasztom el.
- Itt szoktam enni.

- Como aquí.
- Yo como aquí.

Te megeheted a müzlit, ha akarod, vagy add oda a kanáriknak. Én inkább húst eszem.

Puedes comerte el muesli si quieres, o dáselo a los canarios. Yo prefiero comer carne.

- Nem azért élek, hogy egyek, hanem azért eszem, hogy éljek.
- Nem azért élek, hogy egyek, hanem azért eszek, hogy éljek.

Yo no vivo para comer, sino que como para vivir.

- Hát ettől én felakasztom magam!
- Ettől én be fogok golyózni!
- Engem ez kikészít!
- Eldobom az agyam!
- Megáll az eszem!
- A sírba visz ez engem!
- Hát ilyen nincs!
- Hát én ettől kész vagyok!
- Hát én ettől lepetézek!
- Engem ez megőrjít.
- Hát én ettől mindjárt kiszaladok a világból!
- Hát én mindjárt besírok!

- Me está volviendo loco.
- Esto me está volviendo loco.