Translation of "Számláját" in Japanese

A professzorunk kifizette mindannyiunk számláját.

- 教授がみんなの勘定を払ってくれた。
- 教授がみんなの分を支払ってくれた。