Translation of "Felnyitni" in Japanese

- Hiába próbálkoztunk felnyitni a szemét.
- Hasztalan próbáltuk megváltoztatni az álláspontját.

彼の気持ちを変えさせようとしたけれど、むだだった。