Translation of "Bejegyezni" in Japanese

Elmulasztottam ezt bejegyezni a naptáramban.

カレンダーにそれを記入するのを怠っていました。