Translation of "Tagja" in Japanese

- Az úszócsapat tagja vagyok.
- Az úszásklub tagja vagyok.
- Tagja vagyok az úszóklubnak.

- 私は水泳部の一員だ。
- 私は水泳部の部員です。
- 私はスイミングクラブの会員です。

- Az úszócsapat tagja vagyok.
- Az úszásklub tagja vagyok.

- 私は水泳部の部員です。
- 私はスイミングクラブの会員です。

- Az úszóklub tagja vagyok.
- Tagja vagyok az úszóklubnak.

私は水泳部の部員です。

Ő a golfklub tagja.

彼はゴルフクラブのメンバーです。

Ő a csapat tagja.

彼はそのチームの所属だ。

Ő a futballklub tagja.

彼はサッカー部に入っている。

Tagja vagyok a teniszklubnak.

私はテニス部に所属しています。

Az úszóklub tagja vagyok.

- 私は水泳部の一員だ。
- 私は水泳部の部員です。

Tagja vagy a társaságnak?

この会の会員ですか。

Ő egy futballklub tagja.

彼はサッカー部に入っている。

Egy kiterjedt repülőmaki közösség tagja.

‎ヒヨケザルは大規模な ‎社会を形成する

A bizottság minden tagja férfi.

委員会の委員は全員男性だ。

A baseball-csapat tagja vagy?

君は野球チームのメンバーですか。

Amelynek mára több tízezernyi tagja van.

今では何万人もの人が 加入しています

Tagja vagyok a KIPP-iskolák vezetésének,

中でも規模の大きな 「KIPPチャーター・スクール」の

A klán új tagja mutatkozik be.

‎新しいメンバーが加わった

Tagja vagyok a Sötét Anyag Kutatócsoportnak,

私が関わっている ダークエネルギー調査では

A férje az Oda család tagja.

彼女の夫は、織田家の一員ですから。

Ő már nem tagja a klubunknak.

彼はもう私達のクラブのメンバーではない。

- Családunknak öt tagja van.
- Családunk öttagú.

- うちは5人家族です。
- 我が家は5人家族です。

Szeretnénk, ha tagja lenne a klubunknak.

あなたを我々のクラブの会員にしたい。

A Mount Everestet megmászó expedíció tagja volt.

彼はエベレスト登頂の遠征隊の一員であった。

Az osztály összes tagja átment a vizsgán.

クラス全員がその試験に合格した。

Kancha serpa az eredeti expedíció utolsó élő tagja.

その遠征隊の最後の生き残り カンチャシェルパ氏

A nagyzenekar minden tagja elégedett volt a sikerrel.

オーケストラの楽団員はみな成功を喜んだ。

A törzs néhány tagja a folyó mentén telepedett le.

その部族の民はその川沿いに住み着いた。

- Tomi a háború utáni generációból való.
- Tomi a háború utáni nemzedék tagja.

トムは戦後世代の出です。

Amikor a csapat minden tagja csöndes, valakinek meg kell törnie a jeget.

グループの人たち全員が沈黙しているときは、誰かが話の口火を切らねばならない。

E közösség minden egyes tagja olyan mint egy immunsejt egy egészséges emberi testben.

この地域社会に住む一人一人は、健康な人間が持つ免疫機構の細胞のようなものだ。

- Ez a közösség nagyon sok tagot számol.
- Nagyon sok tagja van a közösségnek.

この会は会員が多い。

És az Indiai-óceánban a Maldív-szigetek néhány tagja teljesen el fog tűnni a víz színe alatt.

さらにインド洋のモルジブ諸島の中には、完全に水没する島も出ることが予想される。