Translation of "Bester" in Spanish

- Mein Computer ist mein bester Freund.
- Mein Rechner ist mein bester Freund.

- Mi computadora es mi mejor amiga.
- Mi ordenador es mi mejor amigo.

John ist mein bester Freund.

Juan es mi mejor amigo.

Du bist mein bester Freund.

Eres mi mejor amigo.

Bill ist mein bester Freund.

Bill es mi mejor amigo.

Er ist mein bester Freund.

Él es mi mejor amigo.

Tom ist mein bester Freund.

Tom es mi mejor amigo.

Ich bin dein bester Freund.

Soy tu mejor amigo.

Unser bester Freund ist Arzt.

- Nuestro mejor amigo es doctor.
- Nuestro mejor amigo es médico.

Tom war Marias bester Freund.

Tom era el mejor amigo de Mary.

Tom war mein bester Freund.

Tom era mi mejor amigo.

Du bist mein bester Freund!

¡Tú eres mi mejor amigo!

Mein bester Freund ist erstickt.

Mi mejor amigo murió asfixiado.

Tom erfreut sich bester Gesundheit.

Tom está muy bien de salud.

Tom ist Marias bester Freund.

Tom es el mejor amigo de Mary.

Heute hat mein bester Freund Geburtstag.

Hoy es el cumpleaños de mi mejor amigo.

Mein bester Freund tanzt ziemlich gut.

Mi mejor amigo baila realmente bien.

Mein Computer ist mein bester Freund.

- Mi computadora es mi mejor amiga.
- Mi ordenador es mi mejor amigo.

Ich wähnte mich sein bester Freund.

Creía que era su mejor amigo.

Mein bester Freund ist ein Buch.

Mi mejor amigo es un libro.

Toms bester Freund ist sein PC.

La mejor amiga de Tom es su computadora.

Mein bester Freund hat zwei Freundinnen.

Mi mejor amigo tiene dos novias.

- Toms bester Freund ist eine Maus mit Namen Jerry.
- Toms bester Freund ist eine Maus namens Jerry.
- Toms bester Freund ist eine Maus, die Jerry heißt.

El mejor amigo de Tom es un ratón llamado Jerry.

Mein bester Freund ist gerade in Rom.

Mi mejor amigo está ahora en Roma.

Ich dachte, Tom wäre dein bester Freund.

Pensaba que Tom era tu mejor amigo.

Danke, alles ist hier in bester Ordnung.

Gracias, todo está bien allá.

- Toms bester Freund ist eine Maus namens Jerry.
- Toms bester Freund ist eine Maus, die Jerry heißt.

El mejor amigo de Tom es un ratón llamado Jerry.

Stabschef und später als sein bester Brigadekommandeur diente.

de personal y más tarde como su mejor comandante de brigada.

Mein bester Freund gibt mir immer gute Ratschläge.

Mi mejor amigo siempre me da buenos consejos.

Ich bin Brasilianer. Mein bester Freund ist Engländer.

Soy brasileño, y mi mejor amigo es inglés.

Toms bester Freund ist eine Maus namens Jerry.

El mejor amigo de Tom es un ratón llamado Jerry.

So könnte es auch sein dein bester Fuß.

así que bien podría poner tu mejor paso adelante.

"Schlüsselwörter, am besten mobil Telefon und bester Laptop. "

"palabras clave, mejor móvil teléfono y la mejor computadora portátil ".

Mein bester Freund arbeitet für eine NGO in Afghanistan.

Mi mejor amigo trabaja para una ONG en Afganistán.

Er war, ist und wird mein bester Freund sein.

Él era, es y será mi mejor amigo.

Mein bester Freund interessiert sich für Politik - er ist Atheist.

Mi mejor amigo está interesado en la política, él es ateo.

- Ich bin dein bester Freund.
- Ich bin deine beste Freundin.

Soy tu mejor amigo.

Dein bester Freund hat sich gestern mit fremden Federn geschmückt.

Ayer tu mejor amigo se lució con méritos ajenos.

Er ist mein bester Freund. Wie sind wie zwei Brüder.

- Es mi mejor amigo. Somos como hermanos.
- Él es mi mejor amigo. Somos como dos hermanos.

- Er war mein bester Freund.
- Sie war meine beste Freundin.

Era mi mejor amigo.

Ich kann dein bester Freund oder dein ärgster Feind sein.

- Puedo ser tu mejor amiga o tu peor enemiga.
- Puedo ser tu mejor amigo o tu peor enemigo.

Der Hund wird oft als "bester Freund des Menschen" bezeichnet.

El perro a menudo es llamado "el mejor amigo del hombre."

- Du bist dein bester Freund.
- Du bist deine beste Freundin.

- Tú eres tu mejor amiga.
- Tú eres tu mejor amigo.

Es spielt keine Rolle, ob Sie sind dein bester Freund.

Ni siquiera importa si ellos son tus mejores amigos

Er ist mein bester Freund. Es ist, als wären wir Brüder.

Él es mi mejor amigo. Es como si fuéramos hermanos.

Tom war mein bester Freund, als ich noch zur Oberschule ging.

Tom era mi mejor amigo cuando yo estaba en el instituto.

- Heute hat meine beste Freundin Geburtstag.
- Heute hat mein bester Freund Geburtstag.

Hoy es el cumpleaños de mi mejor amigo.

- Der Hund ist der beste Freund des Menschen.
- Der Hund ist des Menschen bester Freund.

El perro es el mejor amigo del hombre.

Leonardo DiCaprio gewann den Oscar als bester Darsteller für die Rolle des Hugh Glass in „Der Rückkehrer“.

Leonardo DiCaprio ganó el Oscar al mejor actor por su papel de Hugh Glass en el Renacido.

- Alles ist gut.
- Es gibt kein Problem.
- Alles ist prima.
- Alles ist in Butter.
- Alles in bester Ordnung.
- Alles in Butter.

- Todo va bien.
- Todo está bien.

- Der Hund ist der beste Freund des Mannes.
- Der Hund ist der beste Freund des Menschen.
- Der Hund ist des Menschen bester Freund.

El perro es el mejor amigo del hombre.

- Neben dem Hund ist das Buch der beste Freund des Menschen. Im Hund ist es zu dunkel zum Lesen.
- Bis auf den Hund ist das Buch des Menschen bester Freund. Drinnen im Hund ist es zu dunkel zum Lesen.

- Fuera de un perro, un libro es el mejor amigo del hombre. Dentro de un perro está demasiado oscuro para leer.
- Después del perro, el libro es el mejor amigo del hombre. Dentro de un perro está demasiado oscuro para leer.