Translation of "Registriert" in English

Hast du das registriert?

Did you record it?

Und das wurde nicht registriert

And this was not registered

Hast du das hier registriert?

Have you registered that here?

- Die angegebene E-Mail-Adresse ist bereits registriert.
- Die angegebene Netzpostadresse ist bereits registriert.

The specified email is already registered.

2019 registriert die Flugsicherung 125 Zwischenfälle

In 2019, air traffic control registered 125 incidents

Die angegebene Netzpostadresse ist bereits registriert.

The specified email is already registered.

Dieses Haus ist auf meinen Namen registriert.

This house is registered in my name.

Wann haben sie die Namen der Mitglieder registriert?

When did they register the names of the members?

Genau, wenn man sich registriert hat, sofort den Aufklärungsbogen

Exactly, once you have registered, bring the information sheet

Es wird eingetragen, dass es in Deutschland registriert ist.

It is registered that it is registered in Germany.

- Dieses Haus ist auf meinen Namen registriert.
- Dieses Haus ist auf mich eingetragen.

This house is registered in my name.

Ausländische Webseiten aufzurufen, die nicht bei der Regierung registriert worden sind, ist in Weißrussland illegal.

Accessing foreign websites that didn't register with the government is illegal in Belarus.