Translation of "Vergeht" in Chinese

- Wie die Zeit vergeht.
- Wie schnell die Zeit vergeht!

时间过得多快呀。

Die Zeit vergeht langsam.

时间缓缓流逝。

Die Zeit vergeht im Sauseschritt.

时间匆匆走过。

Wie schnell die Zeit vergeht!

时间过得多快呀。

- Unkraut vergeht nicht.
- Unkraut wächst ungesät.

莠草易長， 惡習易染。

Es vergeht kein Tag ohne Verkehrsunfälle.

交通事故没有一天是不在发生的。

In der Umgebung eines schwarzen Lochs vergeht die Zeit viel langsamer.

黑洞周圍的時間要流逝得慢得多。

Wenn man etwas gerne tut, vergeht die Zeit wie im Flug.

在做喜欢的事情的时候时间过去得很快。

- Zeitfliegen mögen einen Pfeil; Fruchtfliegen mögen eine Banane.
- Die Zeit fliegt wie ein Pfeil; Fruchtfliegen mögen eine Banane.
- Die Zeit fliegt wie ein Pfeil; eine Frucht fliegt wie eine Banane.
- Die Zeit vergeht im Fluge; der Maulwurf vergeht im Pfluge.
- Auf Erden sehen wir die Zeit fliegen; auf Bananen sehen wir die Fruchtfliegen.
- Die Zeiten fliegen wie ein Pfeil, die Fruchtfliegen zur Banane.

- 光陰飛逝如箭; 果蠅喜歡香蕉。
- 光陰飛似箭，水果飛似蕉。