Translation of "Haben" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "Haben" in a sentence and their spanish translations:

Mitgetrauert, mitgeholfen haben.

mitgetrauert, mitgeholfen haben.

Die haben einen Doppelstrich

Die haben einen Doppelstrich

Wir haben verlernt zuzuhören.

Wir haben verlernt zuzuhören.

Sie haben unsere lebenslustige, fröhliche,

Sie haben unsere lebenslustige, fröhliche,

haben sich diese Teilnehmer eingelassen.

haben sich diese Teilnehmer eingelassen.

Die haben hier Selbstmord begangen.

Die haben hier Selbstmord begangen.

Sollen sie Friedewald gegründet haben.

sollen sie Friedewald gegründet haben.

Campingplätze haben auch tolle Spielplätze

Campingplätze haben auch tolle Spielplätze

"Hier haben Sie die Internetadresse."

"Hier haben Sie die Internetadresse."

Wenn beispielsweise die Wildschweine Nachwuchs haben.

wenn beispielsweise die Wildschweine Nachwuchs haben.

Wir haben jetzt gerade diesen Bereich.

Wir haben jetzt gerade diesen Bereich.

Der Betrachter soll viel Spielraum haben,

Der Betrachter soll viel Spielraum haben,

Dass wir Verbindung zur Natur haben.

dass wir Verbindung zur Natur haben.

Die Zukunft haben und dick werden sollen.

die Zukunft haben und dick werden sollen.

Hier haben wir einen Z-Baum. - Jawoll!

Hier haben wir einen Z-Baum. - Jawoll!

haben sich in den alten Stollen zurückgezogen.

haben sich in den alten Stollen zurückgezogen.

Wir haben verlernt, unsere Sinne richtig zu gebrauchen.

Wir haben verlernt, unsere Sinne richtig zu gebrauchen.

Aber sie haben überhaupt keine direkten Erfahrungen dazu.

Aber sie haben überhaupt keine direkten Erfahrungen dazu.

Bedrohten Fledermausarten, die sich dorthin zurückgezogen haben könnten.

bedrohten Fledermausarten, die sich dorthin zurückgezogen haben könnten.

1943, also zu Kriegszeiten, haben spielende Kinder hier

1943, also zu Kriegszeiten, haben spielende Kinder hier

haben wir halt die Einrichtung dann schon drin.

haben wir halt die Einrichtung dann schon drin.

Ist der Luxus einfach, die Flexibilität zu haben.

ist der Luxus einfach, die Flexibilität zu haben.

Im Endeffekt haben wir hier einen Server drin.

Im Endeffekt haben wir hier einen Server drin.

Wir haben den Weltradsportverband UCI überzeugt, dieses Rennen

Wir haben den Weltradsportverband UCI überzeugt, dieses Rennen

Wir haben gesagt: "Nun wird die Reißleine gezogen."

Wir haben gesagt: "Nun wird die Reißleine gezogen."

In Deutschland, in Europa haben wir die Möglichkeit,

In Deutschland, in Europa haben wir die Möglichkeit,

Schmerzlichst geweint, als die das alles gesehen haben.

Schmerzlichst geweint, als die das alles gesehen haben.

Ist vielleicht einer derer, die mit einem mitgelitten haben,

ist vielleicht einer derer, die mit einem mitgelitten haben,

Die recherchieren eine Amsel und haben sie nie beobachtet.

Die recherchieren eine Amsel und haben sie nie beobachtet.

Die Route könnte auch Reformator Martin Luther genutzt haben.

Die Route könnte auch Reformator Martin Luther genutzt haben.

'n Gasgrill haben wir dabei. - Einen kleinen Camping-Gasgrill.

'n Gasgrill haben wir dabei. - Einen kleinen Camping-Gasgrill.

Also es geht um Freiheit, Zeit zu haben, Flexibilität.

Also es geht um Freiheit, Zeit zu haben, Flexibilität.

Damit wir dauerhaft ein Fahrerfeld von internationaler Klasse haben.

Damit wir dauerhaft ein Fahrerfeld von internationaler Klasse haben.

Einige der ganz alten Bäume haben seit Langem einen Namen.

Einige der ganz alten Bäume haben seit Langem einen Namen.

Auch sie wachsen, wenn sie Glück haben, 400 Jahre lang.

Auch sie wachsen, wenn sie Glück haben, 400 Jahre lang.

Das ist einer der geräumigsten Stollen, die wir hier haben.

Das ist einer der geräumigsten Stollen, die wir hier haben.

Mit zehn bis 13 Jahren haben die das Erz rausgeholt.

Mit zehn bis 13 Jahren haben die das Erz rausgeholt.

Wir haben verlernt, achtsam zu sein und auf Details zu achten.

Wir haben verlernt, achtsam zu sein und auf Details zu achten.

Wenn das ein paarmal passiert, haben die nicht mehr genug Fettreserven.

Wenn das ein paarmal passiert, haben die nicht mehr genug Fettreserven.

Und wir wollten dann doch so ein bisschen was Spezielles haben.

Und wir wollten dann doch so ein bisschen was Spezielles haben.

Das? Wenn wir Glück haben, heute Abend und morgen Mittag noch.

Das? Wenn wir Glück haben, heute Abend und morgen Mittag noch.

Das liegt daran, dass 1600 bis 1700 Kinder hier drin gearbeitet haben.

Das liegt daran, dass 1600 bis 1700 Kinder hier drin gearbeitet haben.

Wir haben mit diesen mRNA-Stoffen einen neuen Weg in der Hand,

Wir haben mit diesen mRNA-Stoffen einen neuen Weg in der Hand,