Translation of "Aus" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "Aus" in a sentence and their spanish translations:

aus Biebertal entführt.

aus Biebertal entführt.

Von hier aus

Von hier aus

Ich gehe davon aus,

Ich gehe davon aus,

aus dem Land vertrieben wurde.

aus dem Land vertrieben wurde.

Viele aus Asien, ein Touristenmagnet.

Viele aus Asien, ein Touristenmagnet.

Zum Beispiel weiße Hirsche aus Böhmen.

zum Beispiel weiße Hirsche aus Böhmen.

Eine Formel aus Figuren und Zeichen

Eine Formel aus Figuren und Zeichen

Nur aus einer ganz bestimmten Perspektive

Nur aus einer ganz bestimmten Perspektive

Wir kriegen Rückmeldungen aus dem Personennahverkehr

Wir kriegen Rückmeldungen aus dem Personennahverkehr

Energie aus dem Wald, viele Schulen,

Energie aus dem Wald, viele Schulen,

Das Ehepaar Lehmann aus Nentershausen gefunden.

das Ehepaar Lehmann aus Nentershausen gefunden.

Wir parken erst mal hier aus.

Wir parken erst mal hier aus.

Wurden aus Schweden an den Tierpark geliefert.

wurden aus Schweden an den Tierpark geliefert.

Der sieht noch so neu aus, wirklich.

Der sieht noch so neu aus, wirklich.

Ist es derselbe Täter, womöglich aus der Umgebung?

Ist es derselbe Täter, womöglich aus der Umgebung?

In anderen Spessartgemeinden sieht es noch schlimmer aus.

In anderen Spessartgemeinden sieht es noch schlimmer aus.

Der Spessart besteht sonst vor allem aus Buntsandstein.

Der Spessart besteht sonst vor allem aus Buntsandstein.

Viele Termine, Stress, plötzlich das Aus, Burn-out.

viele Termine, Stress, plötzlich das Aus, Burn-out.

Das sieht doch schick aus, ungefähr Pamela-Größe.

Das sieht doch schick aus, ungefähr Pamela-Größe.

Ein Gastarbeiter bringt die Infektion aus Jugoslawien mit.

Ein Gastarbeiter bringt die Infektion aus Jugoslawien mit.

Dass es langsam aus dem Gedächtnis einfach verschwindet.

dass es langsam aus dem Gedächtnis einfach verschwindet.

Wir kriegen Rückmeldungen aus der Gastronomie der einzelnen Etappen.

Wir kriegen Rückmeldungen aus der Gastronomie der einzelnen Etappen.

Bei "Book club" der Saal sieht fast sauber aus

Bei "Book club" der Saal sieht fast sauber aus

Und Polio ist auch noch nicht aus der Welt.

Und Polio ist auch noch nicht aus der Welt.

Dann sieht es verboten aus, und dann bei speziellen Filmen.

Dann sieht es verboten aus, und dann bei speziellen Filmen.

Und bei Actionfilmen der Saal sieht dann etwas drecklastiger aus:

und bei Actionfilmen der Saal sieht dann etwas drecklastiger aus:

Ich finde, er sieht noch sehr vital aus für das Alter.

Ich finde, er sieht noch sehr vital aus für das Alter.

Doch immer mehr Bewohner ziehen weg und die Touristen bleiben aus.

Doch immer mehr Bewohner ziehen weg und die Touristen bleiben aus.

(Aus dem Funksprechgerät) Im Kino sechs ist der Ton zu leise.

(Aus dem Funksprechgerät) Im Kino sechs ist der Ton zu leise.

Oh, der sieht noch so neu aus. - Das ist unser gute Stück.

Oh, der sieht noch so neu aus. - Das ist unser gute Stück.