Translation of "Aiheutti" in Turkish

- Tomi aiheutti onnettomuuden.
- Tomi aiheutti vahingon.

Tom kazaya neden oldu.

Tom aiheutti tämän.

Buna Tom neden oldu.

Mikä aiheutti sen?

Ona ne sebep oldu?

Liikenneruuhkan aiheutti onnettomuus.

Trafik sıkışıklığına bir kaza neden oldu.

- Taifuuni aiheutti vahinkoa monilla alueilla.
- Taifuuni aiheutti tuhoja monilla alueilla.

Tayfun birçok alanda hasara neden oldu.

- Mikä aiheutti Rooman valtakunnan luhistumisen?
- Mikä aiheutti Rooman valtakunnan tuhon?

Ne Roma İmparatorluğu'nun çöküşüne yol açtı?

Hänen huolimattomuutensa aiheutti onnettomuuden.

Kaza onun dikkatsizliğinden kaynaklandı.

Näyttely aiheutti pienen skandaalin.

- Sergi ufak bir skandala neden oldu.
- Gösteri küçük çaplı bir rezalet çıkardı.

Taifuuni aiheutti joen tulvimisen.

Tayfun nehrin taşmasına neden oldu.

Emme tiedä, mikä aiheutti tulipalon.

Yangına neyin sebep olduğunu bilmiyoruz.

Tulva aiheutti kriisin heidän yhteisölleen.

Sel toplulukları için bir krize neden oldu.

Kahden viikon rankkasade aiheutti tulvan.

İki haftalık şiddetli yağmur sel ile sonuçlandı.

Epätavallisen lämmin sää aiheutti ongelmia omenasadolle.

Alışılmadık sıcak hava, elma hasadı için sorunlara yol açtı.

Tom nukahti rattiin ja aiheutti onnettomuuden.

Tom direksiyon başında uyuyakalıp kazaya neden oldu.

- Minkä takia riitelitte?
- Mikä teidän riitanne aiheutti?

Sizin tartışmanızın nedeni neydi?

Esimerkkilause numero 354618 aiheutti paljon hämmennystä Tatoeban verkkosivulla.

354618 no'lu örnek cümle, Tatoeba web sitesinde birçok karışıklık yarattı.

Töin tuskin näkyvä puutikku aiheutti tuskallisen tulehduksen Tomin sormeen.

Çıplak gözle zor görülebilecek bir tahta kıymığı, Tom'un parmağında çok sancılı bir enfeksiyona neden oldu.

Astroidi aiheutti vammoja yli tuhannelle ihmiselle ja rikkoi monia ikkunoita.

Asteroid binden fazla insanı yaraladı ve birçok pencereyi kırdı.

- Se sai minut tuntemaan oloni huonoksi.
- Se aiheutti minulle pahan olon.

Bu beni kötü hissettirdi.

- Hänen huolimaton ajamisensa aiheutti onnettomuuden.
- Onnettomuus johtui siitä, että hän ajoi huolimattomasti.

Onun dikkatsiz sürüşü kazaya sebep oldu.