Translation of "Vedä" in Spanish

- Haista vittu!
- Vedä kätees!
- Vedä käteen!

- ¡Que te jodan!
- ¡Que te zurzan!
- ¡Vete al carajo!
- ¡Vete a machacartela!
- ¡Que te follen!
- ¡Vete a la chingada!

- Vedä!
- Vetäkää!

- ¡Jala!
- ¡Tira!

Vedä kätees!

¡Come pedo!

Vedä liipasimesta.

Hala el gatillo.

Vedä henkeä.

Toma un respiro.

- Vedä käteen!
- Kuse muuntajaan!
- Vedä ittes jojoon!

¡Vete al carajo!

Vedä syvään henkeä.

- Respira profundamente.
- Inspire fuerte.

Vedä suora viiva.

Dibuja una línea recta.

- Vedä miekkasi.
- Vedä sinun miekkasi.
- Piirrä miekkasi.
- Piirrä sinun miekkasi.

Saca tu espada.

Vai tunneli, jossa ei vedä?

¿O el túnel sin corriente?

Haluat tunneliin, jossa ei vedä. Selvä.

¿Quieren ir por el túnel sin corriente? ¡Muy bien!

Vetoisa tunneli, vai tunneli, jossa ei vedä?

¿El túnel con la corriente? ¿O el túnel sin corriente?

Kukaan ei vedä hänelle vertoja englannin kielessä.

Nadie puede rivalizar con él en inglés.

- Älä kiltti vedä verhoja kiinni, kun ikkuna on auki.
- Älä vedä verhoja kiinni silloin kun ikkuna on auki.

Por favor, no cierres las cortinas cuando la ventana esté abierta.

- Tomissa ei ole vastusta Marille.
- Tom ei vedä vertoja Marille.
- Tom ei ole yhtä hyvä kuin Mari.

Tom no es rival para Mary.