Translation of "Sekaisin" in Spanish

Pyöreitä laatikoita? Oletko sekaisin?

¿Cajas redondas? ¿Estás loco?

Hän on sekaisin kuin seinäkello.

- Él está loco.
- Está más sonado que unas maracas.

- Hän on hullu.
- Hän on päästään sekaisin.
- Hän on sekaisin.
- Hän on sekopää.

- Está loca.
- Ella está loca.
- Ella es loca.

- Olen sekaisin.
- Olen ymmällään.
- Olen hämmentynyt.

Estoy confuso.

- Hän on pöhkö.
- Hän on hullu.
- Hän on päästään sekaisin.
- Hän on sekaisin.
- Hän on sekopää.

- Está loca.
- Ella está loca.

- Hän on täysin sekaisin.
- Hän on umpihullu.

Él está completamente loco.

- Olet pähkähullu.
- Sinä olet pähkähullu.
- Olette pähkähulluja.
- Te olette pähkähulluja.
- Sää oot pähkähullu.
- Olet aivan sekaisin.
- Sinä olet aivan sekaisin.
- Olette aivan sekaisin.
- Te olette aivan sekaisin.
- Olet ihan sekaisin.
- Sinä olet ihan sekaisin.
- Olette ihan sekaisin.
- Te olette ihan sekaisin.
- Olet aivan seonnut.
- Sinä olet aivan seonnut.
- Olette aivan seonneet.
- Te olette aivan seonneet.
- Olet ihan seonnut.
- Sinä olet ihan seonnut.
- Olette ihan seonneet.
- Te olette ihan seonneet.
- Olet mielipuolinen.
- Sinä olet mielipuolinen.
- Sää oot ihan sekasi.
- Te ootte ihan sekasi.

- Estás mal de la cabeza.
- Eres un perturbado mental.

- Hän on täysin sekaisin.
- Hän on seinähullu.
- Hän on umpihullu.

Está completamente loca.

- En ole hullu.
- Minä en ole hullu.
- Minä en ole sekaisin päästäni.

- No estoy loco.
- No estoy loca.

Viimeisin henkilö, jolle kerroin ideani, oli sitä mieltä, että olen päästäni sekaisin.

La última persona a la que le conté mi idea pensó que yo estaba loco.