Translation of "Venäjän" in Korean

Venäjän armeija saavutti Künersdorfin taistelussa murskavoiton Fredrik Suuresta,

러시아군은 쿠너스도르프 전투에서 프리드리히를 상대로 승리를 거두었지만

Elisabet johti Venäjän seitsenvuotiseen sotaan Frederik Suuren Preussia vastaan.

프로이센의 프리드리히 대왕에 맞서 7년 전쟁에 뛰어들었다.

Tuo järjestelmä löi leimansa Venäjän maalaiselämään seuraavan 200 vuoden ajan.

이것은 이후 200년 동안 러시아의 전원 생활을 지배한 체제였다.

Tämä johti Venäjän ja Japanin väliseen konfliktiin. Japanillakin oli vaateita Mantšuriaan ja Koreaan.

이 일로 러시아는 만주와 한반도에 진출하려는 일본과 갈등을 빚게 되었다.

Mutta tappiot olivat niin raskaat, ettei Venäjän armeija kyennyt tämän jälkeen yhteenkään suurhyökkäykseen.

그러나 피해가 막심해서 러시아군은 더이상 주요 작전에 나서지 못했다.

Tämän jälkeen Katariina II liitti Zaporožjen eli Zaporižžjan kasakat Venäjän valtaan sekä alisti

그 후 예카테리나는 자포리자 카자크인을 러시아 제국에 강제로 병합했고,

Sota alkoi Venäjän kannalta huonosti. Se kärsi 1700 tuhoisan tappion Ruotsin Kaarle XII:lle Narvassa.

전쟁은 나르바에서 스웨덴의 칼 12세에게 비참하게 패하면서 러시아에 불리하게 시작됐다.