Translation of "Päätti" in Italian

- Hän päätti kirjoittaa päiväkirjaa.
- Hän päätti pitää päiväkirjaa.
- Hän päätti pitää päiväkirjan.
- Hän päätti säilyttää päiväkirjan.

Decise di tenere un diario.

- Tom päätti lopettaa tupakoinnin.
- Tom päätti lopettaa tupakanpolton.

- Tom ha deciso di smettere di fumare.
- Tom decise di smettere di fumare.

- Hän päätti myöhentää lähtöään.
- Hän päätti lykätä lähtöään tuonnemmaksi.

- Ha deciso di rimandare la sua partenza.
- Decise di rimandare la sua partenza.

Tom päätti opiskella ranskaa.

- Tom ha deciso di studiare il francese.
- Tom decise di studiare il francese.

Hän päätti lopettaa tupakoinnin.

- Ha deciso di smettere di fumare.
- Decise di smettere di fumare.

Tomi päätti tehdä yhteistyötä.

- Tom ha deciso di cooperare.
- Tom decise di cooperare.

Tomi päätti olla menemättä.

- Tom ha deciso di non andare.
- Tom decise di non andare.

Tomi päätti ottaa vapaapäivän.

- Tom ha deciso di prendersi una giornata libera.
- Tom decise di prendersi una giornata libera.

Tomi päätti ryhtyä kasvissyöjäksi.

- Tom ha deciso di diventare vegetariano.
- Tom decise di diventare vegetariano.

- Tom päätti ottaa pääaineekseen ranskan.
- Tom päätti ottaa pääaineekseen ranskalaisen filologian.

Tom ha deciso di specializzarsi in francese.

Hän päätti, ettei mene juhliin.

Decise di non andare alla festa.

Tomi päätti kertoa Marille totuuden.

- Tom ha deciso di dire la verità a Mary.
- Tom decise di dire la verità a Mary.

Tom päätti kertoa Marylle kaiken.

- Tom ha deciso di dire tutto a Mary.
- Tom decise di dire tutto a Mary.

Sami päätti palata takaisin Laylan kanssa.

- Sami ha deciso di tornare con Layla.
- Sami decise di tornare con Layla.

En tiedä milloin hän päätti lähteä Roomasta.

Non so da quando ha deciso di lasciare Roma.

Hän päätti juoda vettä virvoitusjuomien sijaan laihtuakseen.

Per perdere peso decise di bere acqua piuttosto che bibite.

Tomi päätti, ettei hän puhu Marille enää koskaan.

Tom ha deciso di non parlare mai più con Mary.

Joka päätti käydä läpi tämän viidakon vieraan repun sisällön.

intento a curiosare nello zaino di un turista della giungla.

Silloin kulman suurin kundi päätti näyttää tunkeilijoille viidakon ovea. Takaa-ajo alkoi.

A quel punto, il ragazzone decise che era il caso di mostrar loro la porta di uscita. L'inseguimento ebbe inizio.