Translation of "Nähdään" in Hungarian

- Nähdään!
- Nähdään myöhemmin!
- Näkemiin!
- Nähdään taas!
- Nähään!

Viszontlátásra!

- Nähdään taas.
- Nähdään.
- Nähään!

- Sziasztok!
- Viszlát.
- Addig is.
- Szia!

- Nähdään!
- Näkemiin!
- Nähdään taas!

Viszontlátásra!

- Nähdään talolla!
- Nähdään talon luona!

Majd akkor a háznál találkozunk!

- Nähdään huomenna koulussa.
- Nähdään huomenna koulussa!
- Huomiseen, nähdään koulussa.

Holnap találkozunk az iskolában!

- Huomiseen, nähdään kirjastossa.
- Nähdään huomenna kirjastossa.

Akkor holnap a könyvtárban.

Nähdään pian!

A mielőbbi viszontlátásra!

Nähdään viikonloppuna.

Viszlát a hétvégén!

Nähdään lounaalla!

Viszlát ebédnél!

Nähdään myöhemmin.

Később találkozunk!

Nähdään kotona.

- Otthon találkozunk.
- Odahaza találkozunk.

Nähdään huomenna.

- Holnap látjuk egymást!
- Holnap találkozunk!

Nähdään myöhemmin!

- Viszlát!
- Viszontlátásra!
- Később még találkozunk!
- A mihamarabbi viszontlátásig!

- Huomiseen.
- Nähdään huomenna.

Viszlát holnap!

Nähdään huomenna seitsemältä.

Na, tali holnap hétkor!

Nähdään huomenna kirjastossa!

Akkor holnap a templomban!

Nähdään ensi viikolla.

Találkozunk a jövő héten.

Nähdään luokan jälkeen.

Találkozunk az óra után.

Nähdään teatterin edessä.

A színház előtt találkozzunk.

- Nähdään.
- Näkemiin.
- Näkemisiin.

- Viszlát!
- Még találkozunk!

- Nähdään.
- Hei hei.
- Näkemiin.

Szia!

- Nähdään!
- Näkemiin!
- Nähään!
- Näkemisiin!

- Viszlát!
- Szia!
- Viszlát később!

- Nähdään ensi viikolla.
- Ensi viikkoon!

Találkozunk jövő héten!

- Nähdään ensi viikolla!
- Näemme ensi viikolla!

- Találkozunk jövő héten!
- Jövő héten találkozunk!

Sitä nähdään harvoin, eikä moni tiedä sen olemassaolosta.

Ritkán mutatkozik. Kevesen is tudják, hogy létezik.

Karttapallon pinnalla nähdään ettei suora ole lyhin mahdollinen reitti.

Ha visszamegyünk egy földgömbbe, láthatjuk, hogy ez a vonal nem a legrövidebb út.