Translation of "Hyvää" in Hungarian

- Hyvää joulua!
- Hyvää jouluu!

- Boldog karácsonyi ünnepeket!
- Boldog karácsonyt!
- Boldog Karácsonyt!
- Kellemes karácsonyi ünnepeket!

- Hyvää päivänjatkoa!
- Hyvää loppupäivää!

Legyen kellemes napja!

- Hyvää päivää.
- Päivää!
- Hyvää päivää!

- Jó napot!
- Jó napot kívánok!

- Hyvää iltaa.
- Iltaa.
- Hyvää iltaa!

Jó estét!

- Hyvää huomenta kulta!
- Hyvää huomenta kulti!

Jó reggelt, drágám!

- Terve! Hyvää huomenta!
- Hei! Hyvää päivää!
- Terve! Hyvää päivää!
- Moi! Hyvää päivää!
- Tere! Hyvää päivää!
- Morjes! Hyvää päivää!
- Hei! Hyvää huomenta!
- Terve! Huomenta!
- Hei! Huomenta!
- Moi! Hyvää huomenta!
- Tere! Hyvää huomenta!
- Morjes! Hyvää huomenta!
- Moi! Huomenta!
- Tere! Huomenta!
- Morjes! Huomenta!
- Moro! Huomenta!
- Moro! Hyvää huomenta!
- Moro! Hyvää päivää!

Szia! Jó reggelt!

Hyvää huomenta.

Jó reggelt!

Hyvää viikonloppua!

Jó hétvégét!

Hyvää yötä!

- Jó éjszakát!
- Jó éjt!

Hyvää joulua.

- Boldog Karácsonyt kívánok önöknek.
- Boldog Karácsonyt kívánok nektek.
- Boldog Karácsonyt kívánok önnek.
- Boldog Karácsonyt kívánok neked.

Hyvää lomaa.

- Kellemes vakációt!
- Kellemes ünnepeket!

Kaikkea hyvää!

Minden jót!

Hyvää päivää.

Jó napot!

Hyvää äitienpäivää!

- Boldog anyák napját!
- Sok boldogságot anyák napja alkalmából!

Hyvää kiitospäivää!

Boldog hálaadást!

Hyvää ruokahalua.

Jó étvágyat!

Hyvää syntymäpäivää!

Boldog születésnapot!

Hyvää joulua!

- Boldog karácsonyt!
- Boldog Karácsonyt!

Hyvää yötä.

Jó éjszakát!

Hyvää vuosipäivää!

Boldog évfordulót!

Hyvää matkaa!

Jó utat!

Hyvää päivänjatkoa.

- Legyen szép napod.
- Legyen jó napod.
- Jó napot kívánok!
- Szép napot!
- Legyen kellemes napja!

Hyvää ruokahalua!

Jó étvágyat!

Hyvää työtä!

Jól van!

Hyvää iltaa!

- Jó estét!
- Jó estét kívánok!

Hyvää huomenta!

- Jó reggelt!
- Jó reggelt kívánok!

Hyvää iltaa.

Jó estét!

- Hyvää halloweenia!
- Hauskaa halloweenia!
- Hyvää pyhäinpäivää!
- Hauskaa pyhäinpäivää!
- Hyvää marrasyötä!
- Hauskaa marrasyötä!
- Hyvää hallainyötä!
- Hauskaa hallainyötä!
- Hyvää kurpitsajuhlaa!
- Hauskaa kurpitsajuhlaa!
- Hyvää kekrijuhlaa!
- Hauskaa kekrijuhlaa!
- Hyvää kekriä!
- Hauskaa kekriä!
- Hyvää haamuaattoa!
- Hauskaa haamuaattoa!

- Vidám Halloweent!
- Boldog Halloweeent!

- Hei, Tom. Hyvää päivää.
- Hei, Tom. Hyvää huomenta.
- Moi, Tom. Hyvää päivää.
- Moi, Tom. Hyvää huomenta.
- Terve, Tom. Hyvää päivää.
- Terve, Tom. Hyvää huomenta.
- Moro, Tom. Hyvää huomenta.
- Moro, Tom. Hyvää päivää.

Helló Tamás! Jó reggelt!

- Hyvää päivää.
- Hyvää huomenta!
- Hei!
- Moi!
- Terve!
- Huomenta!
- Päivää!
- Hyvää päivää!

Jó reggelt!

- Hyvää iltaa, mitä kuuluu?
- Hyvää iltaa, miten menee?

Jó estét, hogy van?

- Hyvää huomenta, rouva Virtanen.
- Hyvää päivää, rouva Virtanen.

Jó napot, Virtanen asszony.

Hyvää päivää, rouva.

Üdvözlöm hölgyem.

Ranskanleipä on hyvää.

A francia kenyér finom.

Hyvää syntymäpäivää, Muiriel!

- Boldog születésnapot, Muiriel!
- Minden jót a születésnapodra, Muiriel!

Hyvää yötä, äiti.

Jó éjszakát, anya!

Tiedätkö hyvää hammaslääkäriä?

- Ismersz egy jó fogorvost?
- Tudsz egy jó fogorvost?

Hyvää yötä, Timmy.

- Jó éjszakát, Timmy!
- Jó éjszakát, Timmy.

Hyvää syntymäpäivää, Tom!

Isten éltessen, Tom!

Hyvää huomenta, Tomi.

Jó reggelt, Tamás!

- Hyvää huomenta!
- Huomenta!

- Jó reggelt!
- Jó reggelt kívánok!
- Pálinkás jó reggelt!

- Hyvää iltaa.
- Iltaa.

Jó estét!

Hyvää uutta vuotta!

- Boldog új évet!
- Boldog Új Évet!

Hyvää yötä kaikille!

Jó éjt mindenkinek!

Hyvää kansainvälistä naistenpäivää!

Boldog nemzetközi nőnapot!

- Onnittelut!
- Hyvää syntymäpäivää!

Szívből gratulálok!

- Huomenta.
- Hyvää huomenta!

Jó reggelt!

- Hyvää päivää.
- Päivää.

Jó napot!

- Hyvää yötä.
- Öitä.

Jó éjszakát!

Hyvää yötä, äiti!

Jó éjszakát, anya!

Terve! Hyvää huomenta!

- Helló! Jó reggelt!
- Szia! Jó reggelt!

- Hyvää yötä!
- Öitä!

Jó éjszakát!

- Kakkusi on tosi hyvää.
- Sun kakkus on tosi hyvää.

- A süteményed felséges.
- A tortád felséges.
- A kalácsod felséges.
- A süteménye remek.
- A tortája remek.
- A kalácsa remek.
- A süteménye pompás.
- A tortája pompás.
- A kalácsa pompás.

- Hei.
- Hyvää päivää.
- Huomenta.
- Moi.
- Terve.
- Hyvää huomenta.
- Päivää.

Jó reggelt!

- Englantini ei ole hyvää.
- Minun englantini ei ole hyvää.

Nem túl jó az angolom.

- Hyvää matkaa!
- Mukavaa matkaa!

- Jó utat!
- Kellemes utat!
- Legyen jó utad!

- Mukavaa viikonloppua.
- Hyvää viikonloppua.

Jó hétvégét!

- Hyvää viikonloppua!
- Mukavaa viikonloppua!

Jó hétvégét!

Toin sinulle jotain hyvää.

Egy igazi csemegét tartogatok neked.

Hyvää iltaa, mitä kuuluu?

Jó estét! Mi újság?

Hyvää päivää, armon rouva.

Jó napot, nagyságos asszony!

Onko tämä hyvää ranskaa?

Ez helyes francia?

Tom puhuu hyvää ranskaa.

Tom jól beszél franciául.

Tee on tosi hyvää.

A tea nagyon finom.

Tämä viini on hyvää.

- Finom ez a bor.
- Jó ez a bor.