Translation of "Allerginen" in German

- Olen allerginen kissoille.
- Minä olen allerginen kissoille.

- Ich habe eine Katzenallergie.
- Ich bin gegen Katzen allergisch.

- Onko Tommi allerginen jollekin?
- Onko Tommi allerginen millekään?

Ist Tom gegen irgendetwas allergisch?

Olen allerginen kalalle.

- Ich bin allergisch gegen Fisch.
- Ich bin gegen Fisch allergisch.

Olen allerginen maidolle.

- Ich bin allergisch gegen Milch.
- Ich bin allergisch auf Milch.

Olen allerginen porkkanoille.

- Ich habe eine Möhrenallergie.
- Ich habe eine Karottenallergie.

Olen allerginen koirille.

Ich habe eine Hundeallergie.

Olen allerginen maissille.

- Ich habe eine Maisallergie.
- Ich bin allergisch gegen Mais.

Olen allerginen mereneläville.

Ich habe eine Meeresfrüchteallergie.

Olen allerginen siitepölylle.

- Ich habe Pollenallergie.
- Ich habe eine Pollenallergie.

Olen allerginen antibiooteille.

Ich bin gegen Antibiotika allergisch.

- Olen allerginen maidolle.
- Minä olen allerginen maidolle.
- Minulla on maitoallergia.

Ich habe eine Milchallergie.

Hän on allerginen lateksille.

Er hat eine Latexallergie.

Tom on allerginen pölylle.

Tom hat eine Stauballergie.

Tom on allerginen tytöille.

Tom reagiert allergisch auf Mädchen.

Tom on allerginen kissoille.

Tom hat eine Katzenallergie.

Olen allerginen joillekin lääkkeille.

Ich bin allergisch gegen einige Medikamente.

Hän on allerginen kissoille.

- Sie hat eine Katzenallergie.
- Sie reagiert allergisch auf Katzen.

Olen vakavasti allerginen maapähkinöille.

Ich reagiere stark allergisch auf Erdnüsse.

Tomi on allerginen mansikoille.

Tom hat eine Erdbeerallergie.

Oletko allerginen tälle lääkkeelle?

- Bist du gegen dieses Medikament allergisch?
- Sind Sie gegen dieses Medikament allergisch?
- Seid ihr gegen dieses Medikament allergisch?

Veljenpoikani on munalle allerginen.

Mein Neffe reagiert allergisch auf Eier.

Tom on allerginen maapähkinöille.

- Tom ist allergisch gegen Erdnüsse.
- Tom hat eine Erdnussallergie.

Tämä orava on allerginen pähkinöille.

Dieses Eichhörnchen hat eine Nussallergie.

Tom sanoo olevansa allerginen koululle.

Tom sagt, er sei allergisch gegen Schule.

- Tom on allerginen äyriäisille.
- Tomilla on äyriäisallergia.

Tom hat eine Muschelallergie.

- Tom on allerginen homeelle.
- Tomilla on homeallergia.

Tom ist auf Schimmelpilze allergisch.

Tom on allerginen mehiläisille, herhiläisille ja ampiaisille.

- Tom ist allergisch auf Bienen, Hornissen und Wespen.
- Tom hat eine Bienen-, Hornissen- und Wespenallergie.

- Tom on allerginen lateksille.
- Tomilla on lateksiallergia.

Tom hat eine Latexallergie.

- Tom on allerginen kananmunalle.
- Tomilla on kananmuna-allergia.

Tom hat eine Eierallergie.

- Tom on allerginen kalalle.
- Tomilla on kala-allergia.

Tom hat eine Fischallergie.

- Tom on allerginen vehnälle.
- Tomilla on vilja-allergia.

Tom hat eine Weizenallergie.

- Tämä orava on allerginen pähkinöille.
- Tällä oravalla on pähkinäallergia.

Dieses Eichhörnchen hat eine Nussallergie.

- Tomin pitää olla varovainen, kun hän syö ravintoloissa, koska hän on allerginen monille ruuille.
- Syödessään ravintoloissa Tomin täytyy olla varovainen, koska hän on allerginen monille ruuille.

Tom muss vorsichtig sein, was er in Restaurants isst, weil er gegen viele Nahrungsmittel allergisch ist.

Kämppäkaverini on allerginen soijalle. Kun vegaaniveljeni tulee kylään, en oikein tiedä mitä ruokaa laittaisin.

Mein Mitbewohner ist auf Soja allergisch. Wenn mein Bruder, der Veganer ist, zu Besuch kommt, weiß ich nie, was ich kochen soll.