Translation of "Löi" in English

Chris löi vampyyriritarin!

Chris defeated the vampire knight!

Tom löi kunnarin.

Tom hit a home run.

Hän löi isosiskoaan.

She hit her sister.

Tomi löi Maria.

- Tom hit Mary.
- Tom struck Mary.

Isi, Maria löi!

Dad, Maria hit me!

Tomi löi minua.

Tom hit me.

Hän löi häntä.

She hit him.

- Hän löi vahingossa peukaloaan vasaralla.
- Hän löi vahingossa vasaralla peukoloon.

He accidentally hit his thumb with the hammer.

Kello löi puoli yksi.

The clock struck half past 12.

Tom löi jarrut pohjaan.

- Tom slammed on the brakes.
- Tom slammed on the brake.

Hän löi minut ällikällä.

She caught me off-guard.

Hän löi häntä kasvoihin.

He hit him in the face.

Sade löi vasten ikkunaa.

The rain whipped against the window.

Iskä, Mari löi mua!

Dad, Mary hit me!

Tom löi Marya mahaan.

Tom punched Mary in the stomach.

Mihin hän löi sinua?

Where did he hit you?

- Miksi hän löi luurin korvaasi?
- Miksi hän löi sinulle luurin korvaan?

How come she hung up on you?

Tom löi Marille luurin korvaan.

Tom hung up on Mary.

Tom löi Maria päähän paistinpannulla.

Tom hit Mary on the head with a skillet.

Tom löi minua kaksi kertaa.

Tom hit me twice.

Miksi sinun isäsi löi sinua?

Why did your father beat you?

Tom kaatui ja löi kyynärpäänsä.

Tom fell and hit his elbow.

Tomi löi Marin kanssa vetoa.

Tom made a bet with Mary.

Hän löi vahingossa vasaralla peukoloon.

He accidentally hit his thumb with the hammer.

Sade löi raskaasti vasten ikkunaa.

The rain was beating hard against the windowpane.

Hän löi häntä yhä uudestaan.

She hit him again and again.

Hän löi vahingossa vasaralla peukaloon.

He accidentally hit his thumb with the hammer.

Se löi mulle luurin korvaan.

He hung up on me.

Joukkueemme löi the Lionsin 3-0.

Our team beat the Lions 3 to 0.

Tom on kaveri joka löi Marya.

Tom is the guy who hit Mary.

Tom löi miekallansa Maryn käden irti.

Tom hacked Mary's arm off with a sword.

- Layla löi jarrun pohjaan.
- Layla painoi jarrun pohjaan.
- Layla löi jarrut pohjaan.
- Layla painoi jarrut pohjaan.

Layla slammed on the brake.

- Tom löi jarrut pohjaan.
- Tom löi jarrun pohjaan.
- Tom painoi jarrun pohjaan.
- Tom painoi jarrut pohjaan.

Tom slammed on the brake.

Haluan saada tietää miksi Tom löi Maria.

I want to find out why Tom hit Mary.

- Sade löi vasten ikkunaa.
- Sade piiskasi vasten ikkunaa.

The rain whipped against the window.

- Hän löi häntä kasvoihin.
- Hän veti häntä turpaan.

He hit him in the face.

- Tommi osui tennispalloon mailallaan.
- Tommi löi tennispalloa mailallaan.

Tom hit the tennis ball with his racket.

Tom löi lyönnin, jolla hän ehti kolmannelle pesälle asti.

Tom hit a triple.

Halusin puhua lisää, mutta hän löi minulle luurin korvaan.

- I wanted to talk more, but she just hung up on me.
- I wanted to talk some more, but she hung up.

Tuo järjestelmä löi leimansa Venäjän maalaiselämään seuraavan 200 vuoden ajan.

It was a system that dominated Russian rural life for the next 200 years.

Tom soitti Marille pyytääkseen anteeksi, mutta Mari löi hänelle luurin korvaan.

Tom called Mary to apologize to her, but she hung up on him.

- Tuomas iski vibrafonia nuijallaan.
- Tuomas iski vibrafonia hänen nuijallaan.
- Tuomas iski vibrafonia nuijallansa.
- Tuomas löi vibrafonia nuijallaan.
- Tuomas löi vibrafonia hänen nuijallaan.
- Tuomas löi vibrafonia nuijallansa.
- Tuomas osui vibrofoniin nuijallaan.
- Tuomas osui vibrofoniin nuijallansa.
- Tuomas osui vibrofoniin hänen nuijallaan.

Tom hit the vibraphone with his mallet.

- Ken voitti minut shakissa.
- Ken löi minut shakissa.
- Ken hakkasi minut shakissa.

Ken beat me at chess.

Mari yritti hamuilla käsikopelolla tiensä ulos pimeästä kellarista, mutta löi päänsä kattoparruun ja pökertyi.

Mary tried to smither her way out of the dark basement but hit her head on the rafter and fainted.

- Sami löi Laylaa takaraivoon nuijalla.
- Sami iski Laylaa takaraivoon nuijalla.
- Sami osui Laylaa takaraivoon nuijalla.

Sami hit Layla in the back of the head with a mallet.

- Sami iski Laylaa päähän nuijalla.
- Sami löi Laylaa päähän nuijalla.
- Sami osui Laylaa päähän nuijalla.

Sami hit Layla over the head with a mallet.

- Näin, kun Tomi löi Maria.
- Näin Tomin osuvan Mariin.
- Näin Tomin lyövän Maria.
- Näin, kun Tomi osui Mariin.

I saw Tom hit Mary.