Translation of "Sanoo" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "Sanoo" in a sentence and their dutch translations:

Lehmä sanoo "muu", kukko sanoo "kukkelikuu", sika sanoo "nöff, nöff", ankka sanoo "kvaak, kvaak" ja kissa sanoo "miau".

De koe zegt "boe", de haan zegt "kukelekuu", het varken zegt "knor", de eend zegt "kwak" en de kat zegt "miauw".

- Mitä työympäristölaki sanoo?
- Mitä sanoo työympäristölaki?
- Mitä sanoo Ruotsin työympäristölaki?
- Mitä Ruotsin työympäristölaki sanoo?

Wat zegt de wet op de werkomgeving?

- Mitä hän sanoo?
- Mitä nainen sanoo?

Wat zegt ze?

Mitä kettu sanoo?

Wat zegt de vos?

Ja heidän kehonkielensä sanoo:

hun lichaamstaal zegt:

Tyttö sanoo olevansa onnellinen.

Ze zegt dat ze gelukkig is.

Herpetologi tri Bryan Fry sanoo,

Herpetologist Dr. Bryan Fry zegt...

Hän sanoo, että pitää kukista.

Ze zegt dat ze van bloemen houdt.

Tom sanoo olevansa allerginen koululle.

Tom zegt dat hij allergisch is voor school.

Puukko-Mackie sanoo oikeudessa: "Herra tuomari,

In de rechtbank komt Mackie Messer... ...met dit argument: 'Rechter...

”Tämä näyttää aika kiinnostavalta,” Hiroshi sanoo.

"Dit ziet er best interessant uit," aldus Hiroshi.

Säätiedote sanoo, että huomenna iltapäivällä sataa.

- Volgens de weersvoorspelling gaat het morgenmiddag regenen.
- Volgens het weerbericht gaat het morgenmiddag regenen.

En usko kaikkea, mitä Tom sanoo.

Ik geloof niet alles wat Tom zegt.

Luonnonsuojelija ja sarvikuonojen puolustaja Clare Campbell sanoo,

Natuurbeschermer en neushoornvoorvechter Claire Campbell...

Tom sanoo, että hän tarvitsee apuani huomenna.

Tom zegt dat hij morgen mijn hulp nodig heeft.

Tom sanoo, että hänellä on salainen ase.

Tom zegt dat hij een geheim wapen heeft.

Tomi sanoo, että se on kiireellinen asia.

- Tom zegt dat het dringend is.
- Volgens Tom heeft het haast.

Tomi sanoo, että he tarvitsevat lisää aikaa.

Tom zegt dat ze meer tijd nodig hebben.

Autokoulun opettajani sanoo, että minun pitäisi olla kärsivällisempi.

Mijn rijinstructeur zegt dat ik geduldiger moet zijn.

Tomi sanoo, että hän haluaa ostaa uuden auton.

Tom zegt dat hij een nieuwe auto wil kopen.

Hän sanoo vammautuneensa, koska leopardi oli ärsyyntynyt ja kiihottunut.

Hij zei dat hij gewond raakte omdat het luipaard geïrriteerd was.

Ihmiset eivät pidä siitä, kun sanoo, että politiikka - on lain yläpuolella.

Mensen zijn gekwetst als je zegt dat politieke daden... ...boven wetsbesluiten staan.

Folkloristi Jonathan Young sanoo, että sitä voi vahingoittaa vain - ihmissylkeen kastetulla aseella.

Volkskundige Jonathan Young zegt dat enige dat het kan schaden... ...een wapen gedoopt in menselijk speeksel is.

Eräs opiskelija sanoo, että puhdistus on Kiinassa edelleen käynnissä ja terrori on levinnyt laajalle.

Een student zegt dat de zuivering in China nog niet voorbij is en dat het schrikbewind overheerst.

Hän sanoo, että tämän megatappajan - ei usko levinneen niin laajalle, ennen kuin sen näkee itse.

Hij zegt dat wat betreft deze geschubde megamoordenaar... ...je geen idee hebt hoe wijdverspreid ze zijn tot je het zelf ziet.

Jos joku, joka ei tunne taustaasi, sanoo että kuulostat syntyperäiseltä puhujalta, se tarkoittaa että hän todennäköisesti huomasi puheessasi jotain, joka sai hänet tajuamaan, että et ole syntyperäinen puhuja. Toisin sanoen, et oikeasti kuulosta syntyperäiseltä puhujalta.

Als iemand die je achtergrond niet kent zegt dat je klinkt als een moedertaalspreker betekent dat dat diegene waarschijnlijk iets in je spreken opgemerkt heeft dat hem deed realiseren dat je geen moedertaalspreker bent. Met andere woorden, je klinkt niet echt als een moedertaalspreker.