Translation of "Denmark" in Spanish

In Denmark,

En Dinamarca,

Sweden, Denmark, Italy.

Suecia, Dinamarca, Italia.

I'm from Denmark.

- Soy de Dinamarca.
- Vengo de Dinamarca.

Iceland belonged to Denmark.

Islandia pertenecía a Dinamarca.

Iceland used to belong to Denmark.

- Antiguamente, Islandia pertenecía a Dinamarca.
- Islandia solía pertenecer a Dinamarca.

Denmark is called "Danmark" in Danish.

Dinamarca se llama "Danmark" en danés.

Copenhagen is the capital of Denmark.

Copenhague es la capital de Dinamarca.

- I'm from Denmark.
- I am Danish.

- Soy de Dinamarca.
- Vengo de Dinamarca.

This city is called the Japanese Denmark.

Esta ciudad es llamada la Dinamarca japonesa.

In Denmark, there aren't any yellow postboxes.

No hay buzones amarillos en Dinamarca.

Winter in Denmark was a bad choice.

Invierno en Dinamarca fue una mala elección.

- There's something rotten in the state of Denmark.
- There is something rotten in the state of Denmark.

Hay algo podrido en el estado de Dinamarca.

Handball is a very popular sport in Denmark.

Balonmano es un deporte muy popular en Dinamarca.

Nor to immigrate to Denmark to find happiness.

o mudarte a Dinamarca para encontrar la felicidad.

The large Arctic island that actually belongs to Denmark.

la isla ártica y grande que es parte de Dinamarca.

Now, trust in Denmark is a full grown oak tree

En Dinamarca, la confianza es un roble muy grande

And we moved to Denmark when I was a young child.

y nos mudamos a Dinamarca cuando yo era una niña pequeña.

The bridge between Denmark and Sweden is almost five miles long.

El puente entre Dinamarca y Suecia es de alrededor de cinco millas de largo.

The bridge between Denmark and Sweden is almost five Swedish miles long.

El puente entre Dinamarca y Suecia tiene alrededor de cinco millas suecas de largo.

And ever since, Denmark has come on the top of the list

y desde entonces, Dinamarca ha estado en los primeros lugares

A few months ago, I had dinner with some friends in Denmark,

Hace algunos meses, salí a cenar con amigos en Dinamarca,

Now, in Sweyn's view, Olaf controls Norwegian lands that rightfully belong to Denmark.

Ahora, desde el punto de vista de Sweyn, Olaf controla tierras noruegas que pertenecen legítimamente a Dinamarca.

Likely won't concede its North Pole claim to the tiny nation of Denmark,

entregue su peticion del Polo Norte al pequeño pais de Dinamarca

Denmark and Belgium. Cities of Atlantis. A report published by the World Bank website

Dinamarca y Bélgica. Ciudades de Atlantis. Un informe publicado por el sitio web del Banco Mundial

Site of King Hrolf’s court, which is now the small village of Lejre in Denmark.

sitio tradicional de la corte del rey Hrolf, que ahora es el pequeño pueblo de Lejre en Dinamarca.

In 986 they were recruited by the King of Denmark to subjugate Jarl Hakon of Lade.

En 986 fueron reclutados por el rey de Dinamarca para subyugar a Jarl Hakon de Lade.

Or live today as a normal middle-class person from a country like New Zealand, Denmark or

o vivir en la actualidad como una persona normal de clase media en un país como Nueva Zelanda, Dinamarca