Translation of "Alcohol" in Italian

0.015 sec.

Examples of using "Alcohol" in a sentence and their italian translations:

- Alcohol lowers inhibitions.
- Alcohol disinhibits.

L'alcol disinibisce.

- I don't drink alcohol.
- I can't drink alcohol.

- Non bevo alcool.
- Sono astemio.

I drink alcohol.

- Bevo alcol.
- Io bevo alcol.

Alcohol is dangerous.

L'alcol è pericoloso.

He hates alcohol.

Odia l'alcol.

- Can I drink alcohol?
- Is it OK if I drink alcohol?
- May I drink alcohol?

- Va bene se bevo alcolici?
- Va bene se bevo degli alcolici?

He never drinks alcohol.

Non beve mai bevande alcoliche.

I don't drink alcohol.

- Non bevo alcool.
- Non bevo alcol.
- Io non bevo alcool.
- Io non bevo alcol.

Do you drink alcohol?

Bevi alcolici?

He stopped drinking alcohol.

Lui ha smesso di bere.

Tom reeked of alcohol.

- Tom puzzava d'alcol.
- Tom puzzava d'alcool.

Alcohol destroys the liver.

- L'alcol distrugge il fegato.
- L'alcool distrugge il fegato.

Tom never drinks alcohol.

Tom non beve mai alcolici.

He doesn't drink alcohol.

- Non beve alcol.
- Lui non beve alcol.

Alcohol is a drug.

L'alcol è una droga.

Alcohol is the enemy.

L'alcol è il nemico.

Can I drink alcohol?

- Posso bere alcool?
- Posso bere dell'alcol?
- Posso bere alcolici?
- Posso bere degli alcolici?

Don't drink any alcohol.

Non bere alcool.

I can't drink alcohol.

Non posso bere alcool.

She can't drink alcohol.

Non posso bere alcool.

Ethanol is an alcohol.

L'etanolo è un alcol.

May I drink alcohol?

Posso bere alcol?

Leyla smelt like alcohol.

- Leyla odorava d'alcol.
- Leyla odorava di alcol.

He drinks too much alcohol.

- Beve troppo alcol.
- Lui beve troppo alcol.

This beer contains 5% alcohol.

Questa birra contiene il 5% di alcol.

My dad gave up alcohol.

- Mio padre ha smesso con l'alcol.
- Mio padre smise con l'alcol.

Tom is allergic to alcohol.

Tom è allergico all'alcol.

Sorry, I can't drink alcohol.

- Spiacente, non posso bere alcolici.
- Spiacente, io non posso bere alcolici.
- Spiacenti, non posso bere alcolici.
- Spiacenti, io non posso bere alcolici.

His breath reeks of alcohol.

Il suo alito puzza di alcol.

Her breath reeks of alcohol.

Il suo alito puzza di alcol.

I've never drunk alcohol before.

Non ho mai bevuto dell'alcol prima.

- Drunk in moderation, alcohol is not harmful.
- Drunk in moderation, alcohol isn't harmful.

Bere con moderazione non fa male.

Bacteria will not breed in alcohol.

I batteri non si riprodurranno nell'alcol.

Don't mix energy drinks with alcohol.

- Non mescolare gli energy drink con l'alcol.
- Non mescolate gli energy drink con l'alcol.
- Non mescoli gli energy drink con l'alcol.
- Non mescolare le bevande energetiche con l'alcol.
- Non mescolate le bevande energetiche con l'alcol.
- Non mescoli le bevande energetiche con l'alcol.

Alcohol consumption is increasing every year.

Ogni anno aumenti il consumo dell'alcol.

I hate the taste of alcohol.

Odio il sapore dell'alcol.

I hate the smell of alcohol.

Odio l'odore dell'alcol.

- His breath reeks of booze.
- His breath reeks of alcohol.
- Her breath reeks of alcohol.

Il suo alito puzza di alcol.

Pale ale is a low-alcohol beer.

La pale ale è una birra a basso contenuto alcolico.

- We abstain from alcohol.
- We don't drink.

- Non beviamo.
- Noi non beviamo.

- Europeans are the largest consumers of alcohol in the world.
- Europeans are the world's largest consumers of alcohol.

Gli europei sono i più grandi consumatori di alcol al mondo.

Alcohol has done great mischief to his body.

L'alcol ha fatto un grande danno al suo corpo.

I could smell the alcohol on his breath.

- Riuscivo a sentirgli l'alcol nel fiato.
- Io riuscivo a sentirgli l'alcol nel fiato.
- Riuscivo a sentirgli l'alcool nel fiato.
- Io riuscivo a sentirgli l'alcool nel fiato.

Alcohol took me to the brink of despair.

L'alcool mi ha portato alla disperazione assoluta.

Alcohol can destroy the liver of a man.

L'alcol può distruggere il fegato di un uomo.

It's just like being addicted to drugs or alcohol.

è proprio come essere dipendenti dalla droga o dall'alcool.

No amount of alcohol could repair Tom's broken heart.

Nessuna quantità di alcol potrebbe guarire il cuore spezzato di Tom.

Alcohol does not solve any problems, but neither does milk.

L'alcool non risolve i problemi, ma comunque non li risolve neanche il latte.

The CDC recommends hand sanitizers with at least 60% alcohol.

il CDC* raccomanda igienizzanti per mani con una concentrazione di alcol pari ad almeno il 60%

When can one say that a person has alcohol issues?

Quando si può dire che una persona ha problemi di alcol?

Alcohol mixed with energy drinks can be a dangerous combination.

- L'alcol mescolato con bevande energetiche può essere una combinazione pericolosa.
- L'alcol mescolato con energy drink può essere una combinazione pericolosa.

I have a corner in my liver just for you, alcohol.

- Ho un angolo nel mio fegato solo per te, alcol.
- Ho un angolo nel mio fegato solo per te, alcool.

Europeans drink, on average, 12.5 liters of pure alcohol per year.

Gli europei bevono in media 12,5 litri di alcol puro per anno.

Alcohol consumption is higher in Eastern Europe than in Western Europe.

Il consumo di alcol è più alto nell'Europa dell'est che nell'Europa dell'ovest.

You need a high concentration of alcohol to make that work.

Affinché funzioni, è necessaria un'elevata concentrazione di alcol

For me, alcohol is the worst enemy of women and children.

Per me l'alcol è il peggior nemico di donne e bambini.

- I'll never drink alcohol again.
- I'm never going to drink again.

Non berrò mai più.

When he came and found me, his whole body reeked of alcohol.

- Quando è venuto e mi ha trovato, tutto il suo corpo puzzava di alcol.
- Quando è venuto e mi ha trovata, tutto il suo corpo puzzava di alcol.

Alcohol and other substance abuse is plaguing our society at the moment.

L'alcol e altre sostanze di abuso stanno affliggendo la nostra società in questo momento.

But even with 60% alcohol, the CDC recommends using soap if you can.

Ma anche con il 60% di alcol, il CDC raccomanda di utilizzare, se possibile, il sapone

Tom stole some alcohol from his parents and thought that they wouldn't notice.

Tom ha rubato un po' di alcool dai suoi genitori e ha pensato che non avrebbero notato.

Taking both alcohol and drugs simultaneously can lead to big changes in one's psyche.

L'alcol assunto insieme con droghe determina gravi alterazioni psichiche.

- Do you have any soft drinks?
- Do you have any non-alcoholic drinks?
- Do you have alcohol-free drinks?

Hai delle bevande analcoliche?

The World Health Organization says alcohol abuse is the third leading cause of death and disability in the world.

L'Organizzazione Mondiale della Sanità dice che l'abuso di alcol è la terza causa di morte e disabilità nel mondo.

She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.

- Lei beve della birra analcolica quasi ogni giorno perché la birra è la sua bevanda preferita, però non vuole bere alcol ogni giorno.
- Beve della birra analcolica quasi ogni giorno perché la birra è la sua bevanda preferita, però non vuole bere alcol ogni giorno.

What have we become as a society when we need alcohol to enjoy ourselves? It has become a pretext for outlandish behaviour and plain old debauchery.

Cosa siamo diventati come società quando abbiamo bisogno dell'alcol per divertirci. È diventato un pretesto per il comportamento bizzarro e la cara vecchia dissolutezza.

Tom drives with a raw onion beside him when he's been drinking, because a doctor once told him that, if he chewed and swallowed raw onion just before being breathalyzed, it would mask the alcohol on his breath.

Tom guida con una cipolla cruda accanto a lui quando ha bevuto, perché una volta un dottore gli ha detto che, se avesse masticato e ingerito la cipolla cruda appena prima di fare il test all'etilometro, avrebbe mascherato l'alcool nel suo respiro.