Translation of "Hier" in German

0.005 sec.

Examples of using "Hier" in a sentence and their german translations:

Hier habe ich's stehen.

Hier habe ich's stehen.

Weil hier lebenslanges Wohnrecht gilt,

Weil hier lebenslanges Wohnrecht gilt,

Hier laufen sämtliche Aufzugsnotrufe auf.

Hier laufen sämtliche Aufzugsnotrufe auf.

"Hier scheint eine Fehlinterpretation vorzuliegen."

"Hier scheint eine Fehlinterpretation vorzuliegen."

Die Tiere doch hier zu vermarkten.

die Tiere doch hier zu vermarkten.

Ich saß hier mit 'nem Freund,

Ich saß hier mit 'nem Freund,

Hast du hier viele Lieder komponiert?

Hast du hier viele Lieder komponiert?

Hält sich hier nicht mehr auf.

hält sich hier nicht mehr auf.

Und hier ist schon der Erdwall.

Und hier ist schon der Erdwall.

Wenn hier das absolute Chaos ausbrechen würde

Wenn hier das absolute Chaos ausbrechen würde

Es berührt mich, wenn ich hier bin.

Es berührt mich, wenn ich hier bin.

Warum hat man das hier nicht gemacht?

Warum hat man das hier nicht gemacht?

Hier kann man noch schön Speed aufnehmen.

Hier kann man noch schön Speed aufnehmen.

hier ist das Schild 100 und 60,

hier ist das Schild 100 und 60,

Aber das ist eben der Zustand hier.

Aber das ist eben der Zustand hier.

Der Streitpunkt dürfte hier aber darin liegen,

Der Streitpunkt dürfte hier aber darin liegen,

In der Einrichtung hier wird sie gut betreut.

In der Einrichtung hier wird sie gut betreut.

Sorgen sie wie hier in Kassel für Verunsicherung.

sorgen sie wie hier in Kassel für Verunsicherung.

Die Idee zu Mr. Vain kam hier, ja.

Die Idee zu Mr. Vain kam hier, ja.

Ich hab hier ganz viele schöne Momente gehabt.

Ich hab hier ganz viele schöne Momente gehabt.

Deshalb sind wir auch oft hier. - du auch?

Deshalb sind wir auch oft hier. - du auch?

Für die Beratung nimmt man sich hier Zeit.

Für die Beratung nimmt man sich hier Zeit.

Hier sieht man wieder relativ schön oder unschön:

Hier sieht man wieder relativ schön oder unschön:

Hier genießt Silke das richtig: ein Moment fürs Fotoalbum.

Hier genießt Silke das richtig: ein Moment fürs Fotoalbum.

Das darfst du jetzt hier dem Dr. Rochel schenken.

Das darfst du jetzt hier dem Dr. Rochel schenken.

Sie sind doch hier, um Ihre Meinung zu sagen.

Sie sind doch hier, um Ihre Meinung zu sagen.

Letzte Woche mussten sie hier einen brennenden Akku löschen.

Letzte Woche mussten sie hier einen brennenden Akku löschen.

Wir haben hier den zweiten Bedienstand von unserer Minimetro,

Wir haben hier den zweiten Bedienstand von unserer Minimetro,

Wie geht es den Mitarbeitern? - Man siehts ja hier:

Wie geht es den Mitarbeitern? - Man siehts ja hier:

Dass sich hier etwas tun muss, ist allen klar.

Dass sich hier etwas tun muss, ist allen klar.

Wir sind auch gerne hier, weils viele Geschäfte gibt,

Wir sind auch gerne hier, weils viele Geschäfte gibt,

Aber hier darf man nach wie vor 120 waren.

Aber hier darf man nach wie vor 120 waren.

Ja, hier vorne. Und da fährts schon runter direkt.

Ja, hier vorne. Und da fährts schon runter direkt.

Hier unten Lissabon, Zürich, Wien, München, Hamburg, Kopenhagen, Dublin

Hier unten Lissabon, Zürich, Wien, München, Hamburg, Kopenhagen, Dublin

Wir haben uns Samstagmorgen um 6.20 Uhr hier getroffen,

Wir haben uns Samstagmorgen um 6.20 Uhr hier getroffen,

Dh, auch hier sind wir wieder ganz alleine unterwegs.

D.h., auch hier sind wir wieder ganz alleine unterwegs.

Wusste Lorenzo Gamba eigentlich, dass Mr. Vain hier entstanden ist?

Wusste Lorenzo Gamba eigentlich, dass Mr. Vain hier entstanden ist?

Aber was wir hier so mitbekommen ist eigentlich relativ entspannt.

Aber was wir hier so mitbekommen ist eigentlich relativ entspannt.

Das Interessante: Hier wird nicht einfach von oben herab diktiert.

Das Interessante: Hier wird nicht einfach von oben herab diktiert.

Hier sollte das Schild hin. 100 bzw. 60 für Lkws.

Hier sollte das Schild hin. 100 bzw. 60 für Lkws.

Ungeschützt, und hier vorn, wo schon bald der Wall beginnt,

Ungeschützt, und hier vorn, wo schon bald der Wall beginnt,

Dann haben wir hier einen, der gleich in London startet.

Dann haben wir hier einen, der gleich in London startet.

Wenn ich keine Betreuung für Silke habe, ist es hier gelaufen.

Wenn ich keine Betreuung für Silke habe, ist es hier gelaufen.

Zum Schluss ist der Herr, der hier redet, trotzdem ein Arzt.

Zum Schluss ist der Herr, der hier redet, trotzdem ein Arzt.

Ich möchte nur wissen, was Sie dazu bewegt, hier zu demonstrieren.

Ich möchte nur wissen, was Sie dazu bewegt, hier zu demonstrieren.

Dann lass uns, wenn wir schon mal hier sind, kurz reingucken.

Dann lass uns, wenn wir schon mal hier sind, kurz reingucken.

Die Originale stehen hier. Und wir können sehr viel daraus machen.

Die Originale stehen hier. Und wir können sehr viel daraus machen.

Dass von Interesse ist, was Leute, die hier leben, sich wünschen.

dass von Interesse ist, was Leute, die hier leben, sich wünschen.

Ich finde es gut, dass es hier nicht nur Ketten gibt,

Ich finde es gut, dass es hier nicht nur Ketten gibt,

Was soll denn hier 60 und 100 für einen Sinn haben?

Was soll denn hier 60 und 100 für einen Sinn haben?

Silke ist bekannt im Ort, hier ist sie zu Hause, fühlt sich wohl.

Silke ist bekannt im Ort, hier ist sie zu Hause, fühlt sich wohl.

Mein Traum ist, dass wir irgendwann mal fertig werden hier auf dem Hof.

Mein Traum ist, dass wir irgendwann mal fertig werden hier auf dem Hof.

Man darf hier nach wie vor 120 waren, weil es ja falsch ist.

Man darf hier nach wie vor 120 waren, weil es ja falsch ist.

Wenn du hier auf der Piste bist und direkt vor dir ein Flieger startet.

wenn du hier auf der Piste bist und direkt vor dir ein Flieger startet.

Goethe's last words were not "more light!" but what he had in mind was to say "Mer licht hier net guud." In Hessian this means "it isn't very suitable in here."

Goethes letzte Worte waren nicht "Mehr Licht!", sondern was er im Sinn hatte zu sagen war "Mer licht hier net guud.", was Hessisch ist und so viel bedeutet wie "Man liegt hier nicht gut.".