Translation of "Hesitant" in German

Tom was hesitant.

Tom zögerte.

Tom looked hesitant.

Tom sah zögerlich aus.

- I think Tom is hesitant.
- I think that Tom is hesitant.

Ich glaube, dass Tom zögerlich ist.

- Tom hesitated.
- Tom was hesitant.

Tom zögerte.

- Tom is hesitant.
- Tom is reluctant.

Tom ist zurückhaltend.

Tom looked like he was hesitant.

Tom schien zu zögern.

Tom was hesitant to kiss Mary.

Tom zögerte, Maria zu küssen.

Tom seemed to be hesitant to do that.

Tom zauderte.

I hope you can understand why I'm hesitant to do that.

Ich hoffe, du kannst mein Zögern in dieser Angelegenheit verstehen.

hesitant and muddled, and nearly led to  Marshal Davout’s corps being encircled.

zögerlich und durcheinander und führte fast dazu, dass das Korps von Marschall Davout eingekreist wurde.

Tom and Mary told John that they thought Alice was hesitant to do that.

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie glaubten, Elke zögere damit, das zu tun.

I admit, I was hesitant to speak to you when I met you for the first time.

- Ich gestehe, ich zögerte dich anzusprechen, als ich dir zum ersten Mal begegnete.
- Ich gestehe, als ich dir zum ersten Mal begegnet bin, habe ich gezögert dich anzusprechen.