Translation of "Smart" in Finnish

- Tom is smart.
- Tom's smart.

- Tom on fiksu.
- Tom on älykäs.
- Tom on hyvä päästään.
- Tomi on fiksu.
- Tomi on älykäs.
- Tomi on terävä.

- I am smart.
- I'm smart.

Olen älykäs.

- He is smart.
- He's smart.

- Hän on nokkela.
- Hän on fiksu.
- Hän on hyvä päästään.
- Hän on älykäs.
- Hänellä leikkaa hyvin.

How smart!

- Onpa fiksua!
- Onpas fiksua!

That's smart.

Tuo on fiksua.

She's smart.

- Hän on nokkela.
- Hän on fiksu.
- Hän on hyvä päästään.
- Hän on älykäs.
- Hänellä leikkaa hyvin.

- The dog is smart.
- Dogs are smart.

Koirat on fiksuja.

- He is smart.
- He is intelligent.
- He's smart.

- Hän on nokkela.
- Hän on fiksu.
- Hän on hyvä päästään.
- Hän on älykäs.
- Hänellä leikkaa hyvin.

- Tom is smart.
- Tom is intelligent.
- Tom's smart.

- Tom on fiksu.
- Tom on älykäs.
- Tom on hyvä päästään.
- Tomi on fiksu.
- Tomi on älykäs.

That's probably smart.

Se on varmaan fiksu päätös.

My eyes smart.

- Silmiäni kirvelee.
- Silmiäni kirveltää.

Tom seems smart.

Tom vaikuttaa fiksulta.

They're very smart.

- He ovat todella fiksuja.
- He ovat hyvin älykkäitä.

Tom isn't smart.

Tom ei ole fiksu.

Cats are smart.

- Kissat ovat älykkäitä.
- Kissat ovat fiksuja.

We're pretty smart.

- Olemme aika älykkäitä.
- Olemme aika fiksuja.
- Me olemme aika älykkäitä.
- Me olemme aika fiksuja.

- He is smart.
- He is intelligent.
- He's smart.
- He's intelligent.

- Hän on nokkela.
- Hän on fiksu.
- Hän on hyvä päästään.
- Hän on älykäs.
- Hänellä leikkaa hyvin.

Nothing smart. Nothing inspirational.

Ei mitään fiksua. Ei mitään inspiroivaa.

Probably a smart choice.

Se on varmasti fiksu päätös.

That boy is smart.

- Tuo poika on fiksu.
- Tuo poika on älykäs.

What a smart guy!

Siinäpä vasta fiksu tyyppi!

He's smart, but arrogant.

Hän on fiksu, mutta ylimielinen.

She's smart, but arrogant.

Hän on fiksu, mutta ylimielinen.

You're a smart guy.

Sä oot fiksu kaveri.

Tom is extremely smart.

Tomi on äärimmäisen älykäs.

The dog is smart.

Koira on nokkela.

I'll make you smart.

Teen sinusta fiksun.

Tom is really smart.

- Tomi on todella älykäs.
- Tomi on todella fiksu.
- Tomi on tosi fiksu.

I'm not very smart.

En ole kovin älykäs.

He certainly is smart.

Hän on kiistatta terävä-älyinen.

- Tom is smart.
- Tom is intelligent.
- Tom's smart.
- Tom is clever.

- Tom on fiksu.
- Tom on nokkela.

- I think Tom is smart.
- I think that Tom is smart.

Minusta Tom on fiksu.

- He has a good brain.
- He is smart.
- He is intelligent.
- He's smart.
- He's intelligent.
- She's smart.
- She is intelligent.

- Hän on nokkela.
- Hän on fiksu.
- Hän on hyvä päästään.
- Hän on älykäs.
- Hänellä leikkaa hyvin.

-[snake rattles] -That's probably smart.

Se on varmaan fiksu päätös.

They need very smart agriculture.

Ne tarvitsevat älykästä kasvatusta.

Tom is a smart kid.

- Tom on fiksu poika.
- Tom on fiksu nassikka.

- Tom's smart.
- Tom is clever.

- Tom on fiksu.
- Tom on nokkela.

She's really smart, isn't she?

Hän on tosi fiksu, eikö vaan?

You're too smart for that.

Sinä olet liian fiksu siihen.

You think you're so smart.

Luulet olevasi tosi fiksu.

Tom is smart and ambitious.

Tomi on älykäs ja kunnianhimoinen.

Some squirrels are very smart.

Jotkut oravat ovat todella älykkäitä.

Why are you so smart?

- Miten sinä olet noin fiksu?
- Miten sinulla leikkaa noin nopeasti?

Tom doesn't seem very smart.

Tomi ei vaikuta kovin fiksulta.

It was a smart move.

Se oli järkevä siirto.

I don't feel so smart.

En tunne itseäni kovin fiksuksi.

Do you think I'm smart?

Olenko minä älykäs sinun mielestäsi?

- I am smart.
- I'm wise.

Olen älykäs.

- Tom isn't as smart as Mary is.
- Tom isn't as smart as Mary.

Tomi ei ole yhtä älykäs kuin Mari.

- Both Tom and Mary are very smart.
- Tom and Mary are both very smart.

Tomi ja Mari ovat molemmat hyvin älykkäitä.

I wore them to look smart,

Käytin niitä näyttääkseni fiksulta,

It takes smart decisions and determination.

Se edellyttää fiksuja päätöksiä ja määrätietoisuutta.

[Bear] You've made some smart choices

Teit fiksuja valintoja -

If you're not making smart decisions.

jos ei tee fiksuja päätöksiä.

You seem like a smart person.

Vaikutat fiksulta ihmiseltä.

Tom is pretty smart, isn't he?

Tomi on aika fiksu, eikö olekin?

Mary is smart, sexy and successful.

Mari on fiksu, seksikäs ja menestyvä.

Tom is an incredibly smart man.

Tomi on uskomattoman älykäs mies.

He is a very smart boy.

Hän on todellakin nokkela poika.

- Tom is smart.
- Tom is intelligent.
- Tom has a good head on his shoulders.
- Tom's smart.

- Tom on fiksu.
- Tom on älykäs.
- Tom on hyvä päästään.

He's very smart, and he's handsome too.

Hän on todella fiksu, ja hän on komeakin.

You were smart not to eat that.

Olit fiksu kun et syönyt sitä.

You seem like a very smart person.

Vaikutat olevan todella fiksu tyyppi.

We're too soon old, too late smart.

Olemme vanhoja turhan aikaiseen, älykkäitä turhan myöhään.

Even smart people sometimes do stupid things.

- Jopa fiksut ihmiset tekevät toisinaan typeriä asioita.
- Jopa viisaat ihmiset tekevät silloin tällöin typeryyksiä.

- Tom is not as smart as me.
- Tom isn't as smart as I am.
- Tom isn't as smart as me.
- Tom isn't as intelligent as I am.

Tomi ei ole yhtä fiksu kuin minä.

- He has a good brain.
- He is smart.
- He is intelligent.
- He's smart.
- He's intelligent.
- He has a good head on his shoulders.
- She's smart.
- She is intelligent.

- Hän on nokkela.
- Hän on fiksu.
- Hän on hyvä päästään.
- Hän on älykäs.
- Hänellä leikkaa hyvin.

We keep thinking smart. We keep being resourceful.

Ajattelemme fiksusti ja kekseliäästi.

But your smart choices have kept me alive

mutta fiksut päätöksesi ovat pitäneet minut hengissä -

That's smart surviving, good decision. Well done. Okay.

Fiksua selviytymistä ja hyviä päätöksiä. Hyvin tehty. Okei.

I guess I'm not as smart as you.

- Minä en kai ole yhtä fiksu kuin sinä.
- Minä en kai ole yhtä älykäs kuin sinä.

- She's smart and beautiful.
- She's beautiful and intelligent.

Hän on älykäs ja kaunis.

- You're a bright boy.
- You're a smart boy.

Olet fiksu poika.

I was putting him down for being smart.

Nöyryytin häntä siitä, että hän on fiksu.

He isn't smart enough to do mental arithmetic.

- Hän ei ole tarpeeksi älykäs laskeakseen päässään.
- Hän ei ole tarpeeksi fiksu laskeakseen päässään.

- He is smart.
- He is intelligent.
- He's intelligent.

- Hän on nokkela.
- Hän on fiksu.
- Hän on hyvä päästään.
- Hän on älykäs.
- Hänellä leikkaa hyvin.

- Tom isn't as intelligent as Mary.
- Tom isn't as smart as Mary is.
- Tom isn't as smart as Mary.

Tomi ei ole yhtä älykäs kuin Mari.

That was smart pinning the head with that stick.

Oli fiksu veto painaa käärmeen pää maahan kepillä.

And to connect those two groups in smart ways.

ja yhdistämään nämä kaksi ryhmää älykkäillä tavoilla.

They're smart enough to work out when to across.

Ne ovat kyllin fiksuja tietääkseen, milloin mennä yli,

And there are hundreds of smart nudges like this.

On monia satoja pieniä samantapaisia tuuppauksia.

I wish I were as smart as you are.

- Olisinpa yhtä fiksu kuin sinä.
- Kunpa olisin yhtä fiksu kuin sinä.
- Voi kunpa olisin yhtä fiksu kuin sinä.

She may well be proud of her smart son.

Hän voi hyvinkin olla ylpeä teräväpäisestä pojastaan.

He is not as smart as his older brother.

Hän ei ole yhtä fiksu kuin isoveljensä.