Translation of "Wondered" in Chinese

Tom wondered what he could do.

汤姆不知道他能做什么。

Tom wondered why Mary was crying.

汤姆奇怪为什么玛丽哭。

Tom wondered where Mary had learned French.

汤姆想知道玛丽在哪里学会了法语。

I wondered if her story was true.

我想知道她的故事是否是真的。

I wondered why people stared at me.

我想知道人们为什么都盯着我。

I've always wondered what it'd be like to have siblings.

我总是想有兄弟姐妹会怎么样。

Tom wondered why there was a dog in his house.

汤姆奇怪为什么他的房子里有只狗。

- I wondered at his perseverance.
- I was surprised by his perseverance.

我对他的坚持感到很惊讶。

As the train came to a halt, all of the passengers wondered what was happening.

当列车停止时，所有的乘客都想知道发生了什么。

Baffled by Sherlock Holmes' cryptic remarks, Watson wondered whether Holmes was intentionally concealing his thoughts about the crime.

惊讶于夏洛克·福尔摩斯模糊的意见，华生怀疑福尔摩斯是不是刻意隐瞒他对犯罪的看法。

- We all wondered why she had dumped such a nice man.
- We all thought it strange that she had ditched such a pleasant guy.

我們都想知道她為什麼甩了這麼好的一個男人。

- I've always wondered what it'd be like to have siblings.
- It was always interesting to me, how it is to have brothers and sisters.

我总是想有兄弟姐妹会怎么样。

- To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if America's beacon still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.
- To those who seek peace and security. We support you. And to all those who have wondered if the beacon of the United States still burns as bright, tonight we proved once more that the true strength of our nation comes not from the might of our arms or the scale of our wealth, but from the enduring power of our ideals: democracy, liberty, opportunity and unyielding hope.

那些追求和平和安全的人们，我们支持你们。那些所有怀疑美国的灯塔能否能像以前一样明亮的人们，今天晚上我们再次证明，我们国家真正的力量并非来自我们武器的威力或财富的规模，而是来自我们理想的持久力量：民主、 自由、机会、不屈服的希望。