Translation of "تستطيع" in Finnish

0.008 sec.

Examples of using "تستطيع" in a sentence and their finnish translations:

أحقّا تستطيع فعلها؟

Pystytkö sinä siihen oikeasti?

هل تستطيع السباحة؟

Osaatko uida?

‫بالكاد تستطيع الفيلة الرؤية.‬

Norsut eivät näe juuri mitään.

تستطيع قيادة سيارة، صحيح؟

Sinä osaat ajaa autolla, eikö niin?

تستطيع السباحة، أليس كذلك؟

- Osaat uida, eikö niin?
- Osaat uida, vai kuinka?
- Osaat kai uida?

تستطيع ماري الرقص جيدا.

Mari osaa tanssia hyvin.

تستطيع تصليحه، أليس كذلك؟

Et taida osata korjata sitä, vai mitä?

هل تستطيع أكل المحار النيء؟

Pystytkö syömään raakoja ostereita?

تستطيع ماري أن تتكلم اليابانية.

Mari osaa puhua japania.

هل تستطيع السباحة بمثل سرعته ؟

Pystytkö uimaan yhtä nopeasti kuin hän?

هل تستطيع أن تقود سيارة؟

Osaatko ajaa?

بالطبع، تستطيع ان تفعل ما تشاء.

- Voit tietysti tehdä mitä ikinä haluatkin.
- Voit tietenkin tehdä ihan niin kuin haluat.

‫إنه عالم لا تستطيع أعيننا فك طلاسمه.‬

Se on maailma, jota silmämme eivät näe.

يوجد خدشة هنا، فهل تستطيع اعطائي حسم؟

Tässä on naarmu. Voitko antaa minulle alennusta?

‫إن صادفت وحيد قرن غاضب، فلن تستطيع الهرب.‬

Jos kohtaa vihaisen sarvikuonon, pakoon ei pääse.

‫هي أكثر مما تستطيع هذه الأشبال‬ ‫التعامل معه.‬

ovat liian kova pala näille nuorille.

- هل تتكلم الإنجليزية؟
- هل تستطيع التحدث باللغة الانجليزية؟

Osaatko puhua englantia?

ستتفاجئ حين ترى ما تستطيع تعلمه في أسبوع.

Yllättyisit siitä mitä voit oppia viikossa.

‫حشرة عقربان ستفترس أي شيء‬ ‫تستطيع أن تسيطر عليه.‬

Scolopendra subspinipes saalistaa kaikkea, minkä se voi taltuttaa.

‫هذه الأنثى تستطيع بلوغ طول‬ ‫يربو عن الـ10 أمتار.‬

Tämä naaras voi kasvaa yli kymmenmetriseksi.

‫تستطيع سفن الصيد الإمساك بمئات الأطنان‬ ‫في رحلة واحدة.‬

Troolarit voivat kauhoa satoja tonneja yhdellä matkalla.

‫رغم هبوط ستار الظلام،‬ ‫إلا أنها لا تستطيع النوم.‬

Pimeydestä huolimatta niillä ei ole varaa nukkua.

‫جلديات القوائم بارعة في الانزلاق.‬ ‫تستطيع قطع 130 مترًا.‬

Kaguaanit ovat mestariliitäjiä. Ne voivat liitää jopa 130 metriä.

- أنتَ لا تستطيع تحدث الإنجليزية, هل تستطيع؟
- أنتِ لا تستطيعين تحدث الإنجليزية, هل تستطيعين؟
- أنتِ لا يمكنكِ تحدث الإنجليزية, هل يمكنكِ؟

Sinä et osaa puhua englantia, eikö niin?

‫هذه الأفراخ تنمو بسرعة شديدة‬ ‫لدرجة أنها تستطيع سبق التمساح.‬

Nämä poikaset kasvavat niin nopeasti, että ne voivat juosta krokotiilia pakoon.

‫لا شك أن هذه الحيوانات الشبيهة بـ"طرزان"‬ ‫تستطيع قتلنا بسهولة.‬

On selvää, että nämä Tarzanin kaltaiset hahmot voisivat helposti tappaa ihmisen.

‫المشكلة أن هذه الكائنات ‬ ‫تستطيع الحركة بسرعة هائلة متى أرادت هذا.‬

Tarantulat voivat liikkua todella nopeasti.

تستطيع البحث عن الكلمات والحصول على ترجماتها. لكنه ليس قاموسًا عاديًّا.

Voit etsiä sanoja ja saada niille käännöksiä. Mutta se ei ole tarkalleenottaen tyypillinen sanakirja.

‫وما تستطيع عمله هو لشيء مذهل‬ ‫بالقليل من الأغصان وبعض حبال المظلات.‬

Parilla oksalla ja laskuvarjonarulla saa paljon aikaan.

ألمانيا يعرف النصر العسكري فقط تستطيع الآن حفظه من طغيان الموارد الحلفاء،

Saksa tietää, että ainoastaan sotilaalinen voitto voi sen nyt pelastaa musertumatta ympärysvaltojen voimavaroihin.

تستطيع البحث عن الجمل التي تحتوي على كلمة معينة والحصول على ترجمات لتلك الجمل.

Voit etsiä tietyn sanan sisältäviä lauseita ja saada käännökset näihin lauseisiin.

ما يعني أنك تستطيع استخدامها بحرية لكتاب تعليمي، أو لتطبيق حاسوبي، أو لمشروع بحثي، أو لأي شيء!

Tämä tarkoittaa, että voit käyttää niitä vapaasti uudelleen tekstikirjassa, sovelluksessa, tutkimusprojektissa tai missä tahansa!

‫أظهرت الدراسات الغربية‬ ‫أنها تستطيع أن تمنع تطور مرض السرطان‬ ‫وأن توقف الألم‬ ‫بشكل أكثر فعالية من المورفين.‬

Länsimaissa sen on tutkittu estävän syövän kasvua - ja toimivan morfiinia voimakkaampana kipulääkkeenä.

تأمل فيما نفعله لأطفالنا. لا نقول لهم: "يظن بعض الناس أن الأرض دائرية، ويظن آخرون أنها مسطحة، وحين تكبر فإنك تستطيع -لو أردت- البحث في الأدلة وتكوين رأيك الخاص". بل إننا نقول: "الأرض دائرية". وحين يكون أطفالنا في عمر يستطيعون فيه البحث في الأدلة، تكون البروباغاندا التي عملناها عليهم قد أغلقت عقولهم...

Miettikää, mitä teemme lapsillemme. Emme sano heille: "Jotkut uskovat maapallon olevan pyöreä, toiset litteä. Kun kasvat isoksi, voit halutessasi tutkiskella todisteita ja muodostaa oman kantasi". Sen sijaan sanomme: "Maa on pyöreä". Kun lapsemme ovat tarpeeksi vanhoja tutkimaan todisteita, propagandamme on sulkenut heidän mielensä...