Translation of "بين" in Chinese

هل تستطيع التمييز بين القمح والشعير؟

你能辨别小麦和大麦吗？

ينبغي أن تميز بين الصحيح والخطأ.

你需要区分善与恶。

المقارنة بين الإثنَينِ لم تكنْ لصالحِهِ.

两相比较，他那边的形势更不利一些。

كان يحمل علبة كبيرة بين ذراعيه

他抱著一個大箱子。

ما الفرق بين هذا و ذاك؟

“这”和“那”有什么区别？

ذكاءك عظيم كالمسافة بين بومباي ومومباي.

你的智慧廣大的有如孟買和孟買之間的距離。

تصاعد التوتر بين الهند وباكستان حول كشمير.

印巴克什米尔地区紧张局势加剧

التي أجريناها بين الحرب العالمية الثانية و الآن -

那是从二战开始到现在

ولئن كنت بين أنياب الموت، فإني أبقى صارمًا كالسيف.

我虽然在虎口里，却是安如泰山。

- نظريا، لا فرق بين النظرية والتطبيق، لكن تطبيقيا، يوجد فرق.
- من النّاحية نظريّة، لا فرق بين النّظريّة و التّطبيق، لكن من ناحية تطبيقيّة، هناك فرق.

理论上说，理论和实践没有区别。但实践上说，是有的。

رغم أنه على الفور، فإن هذا التمييز بين الشخص المريض بكورونا و الشخص السليم

但事实上新冠病毒感染者与健康人的区别

في أمريكا، تضاعف معدل استهلاك الوجبات السريعة ثلاثة أضعاف ما بين عامي 1977 و 1995.

美國人快餐食物的消耗量在一九七七至一九九五年間大幅增長了三倍。