Translation of "Başkan" in Polish

Başkan nerede?

Gdzie jest prezydent?

Başkan öneriyi reddetti.

Przewodniczący odrzucił wniosek.

O, başkan seçildi.

Został wybrany na przewodniczącego.

Mike başkan seçildi.

Mike został wybrany na przewodniczącego.

Başkan Japonya ziyaretini erteledi.

Prezydent przełożył wizytę do Japonii.

Başkan soruyu cevaplamayı reddetti.

Prezydent odmówił odpowiedzi na to pytanie.

Başkan azınlık görüşünü düşünmeli.

Przewodniczący powinien wziąć pod uwagę opinię mniejszości.

Biz Jack'i başkan seçtik.

Wybraliśmy Jacka na przewodniczącego.

Biz onu başkan seçtik.

Wybraliśmy go na przewodniczącego.

Biz James'i başkan seçtik.

Wybraliśmy Jamesa na przewodniczącego.

Başkan olmak istemediğini söyledi.

Powiedział, że nie chciał być prezydentem.

Başkan yeni bir yönetici adadı.

Prezes mianował nowego kierownika.

Başkan sorunu görüşmemiz gerektiğini önerdi.

Przewodniczący zaproponował, żebyśmy przedyskutowali problem.

Bush başkan olarak Reagan'ı izledi.

Bush był kolejnym prezydentem po Reaganie.

Başkan Obama ikinci dönemi kazandı.

Prezydent Obama wygrał drugą turę.

Başkan dört yıl boyunca yönetir.

Prezydent rządzi przez cztery lata.

Başkan ikinci yarıda koşmayacağını söyledi.

Prezydent zapowiedział, że nie będzie się ubiegał o reelekcję.

Başkan, kasabaya helikopter ile uçuyor.

Prezydent przylatuje do miasta helikopterem.

Başkan Bush, Obama, hatta Trump bile eğitimi

Skoro prezydenci Bush, Obama, a nawet teraz Trump

Hiç kimse Başkan Reagan'ı durdurabilecek gibi görünmüyordu.

Wyglądało na to, że nikt nie jest w stanie powstrzymać prezydenta Reagana.

Ben, başkan olarak Don Jones'u aday göstermek istiyorum.

Chciałbym mianować Dona Jonesa przewodniczącym.

Amerika tarihinde üçüncü kez bir Başkan mahkemeye verildi.

po raz trzeci raz w historii obecny prezydent USA zostaje poddany procedurze impeachmentu.

Çünkü haklı olmadığımız da oldu. Pepe'nin başkan olabileceğini hiç düşünmemiştik.

Bo nie zawsze mieliśmy rację. Nie wyobrażaliśmy sobie, że Pepe mógłby zostać prezydentem.

Diğer ülkelerde başkan gerçekten güçlü bir kişi oluyor ancak İsviçre'de bu güç

W każdym innym kraju, prezydent jest naprawdę potężnym człowiekiem. Ale w Szwajcarii, nie

Sayın başkan, günaydın. Başkanlığınızın son dakikalarında neler hissediyorsunuz? Herhangi bir gün ne hissediyorsam onu.

Dzień dobry, panie prezydencie. Jak pan się czuje w ostatnich minutach kadencji? Tak, jak każdego innego dnia.