Translation of "Adım" in Finnish

Adım adım.

Hitaasti.

- Benim adım Sally.
- Adım Sally.

- Minun nimeni on Salli.
- Nimeni on Salli.
- Minun nimeni on Sally.
- Nimeni on Sally.

Adım Hasan.

Nimeni on Hassan.

- Benim adım Farshad.
- Benim adım Farşad.

- Nimeni on Farshad.
- Minun nimeni on Farshad.

- Benim adım Tom.
- Adım Tom.
- İsmim Tom.

Nimeni on Tom.

Benim adım Ivan.

Nimeni on Ivan.

Benim adım Yamada.

Minun nimeni on Yamada.

Benim adım Wang.

- Minun nimeni on Wang.
- Nimeni on Wang.

Benim adım Andrea.

- Nimeni on Andrea.
- Minun nimeni on Andrea.

Benim adım Jack.

- Minun nimeni on Jack.
- Nimeni on Jack.
- Minun nimeni on Jaakko.
- Nimeni on Jaakko.

Benim adım Hopkins.

- Minun nimeni on Hopkins.
- Nimeni on Hopkins.

Benim adım Henry.

- Nimeni on Henry.
- Minun nimeni on Henry.
- Nimeni on Henri.
- Minun nimeni on Henri.

Benim adım Yatarou.

- Minun nimeni on Yatarou.
- Nimeni on Yatarou.

Adım Tom değil.

Nimeni ei ole Tom.

Benim adım Muhammed.

- Nimeni on Mohamed.
- Minun nimeni on Mohamed.

Benim adım Ricardo'dur.

- Minun nimeni on Ricardo.
- Nimeni on Ricardo.

Benim adım Hisashi.

Minun nimeni on Hisashi.

Benim adım Dan.

- Minun nimeni on Dan.
- Nimeni on Dan.

Benim adım Alex.

Minun nimeni on Aleksi.

Insanlar artık adım adım vahşi alanlara girmeye başladı.

kansoittaa hitaasti villejä alueita -

Hayır, benim adım Maria değildir. Benim adım Teresa'dır.

Ei, nimeni ei ole Maria. Nimeni on Theresa.

- Adım Ricardo, "sen" değil.
- Benim adım "sen" değil; Ricardo.

Nimeni ei ole ”sinä”, vaan se on Ricardo.

Adım Ricardo, "sen" değil.

- Nimeni ei ole ”sinä”, vaan se on Ricardo.
- Minun nimeni ei ole ”sinä”, vaan se on Ricardo.
- Minun nimeni ei ole ”sinä”; se on Ricardo.
- Nimeni ei ole ”sinä”; se on Ricardo.

Bir adım öne çık.

Astu eteenpäin.

Benim gerçek adım Tom.

- Minun oikea nimeni on Tomi.
- Mun oikee nimi on Tomi.

Benim adım Noelia, senin?

- Minä olen Noelia. Kuka sinä olet?
- Minun nimeni on Noelia, entä sinun?
- Olen Noelia, entä sinä?

İlk adım en zorudur.

Ensimmäinen askel on kaikista vaikein.

Tom geriye adım attı.

- Tomi astui taaksepäin.
- Tomi astui taakse päin.

Benim takma adım Tom.

Lempinimeni on Tom.

Tom benim adım değil.

Tomi ei ole nimeni.

Benim adım Ichiro Tanaka.

- Minun nimeni on Ichiro Tanaka.
- Nimeni on Ichiro Tanaka.

- Geri adım at.
- Bir an durup düşün.
- Bir adım geri at.

- Peräänny.
- Anna tilaa.

Bambaşka bir dünyaya adım atıyorsun.

Silloin astuu täysin erilaiseen maailmaan.

Adım Kancha Sherpa. Memleketim Namche.

Olen Kancha Sherpa, Namchesta.

- Benim adım Tom.
- İsmim Tom.

- Minun nimeni on Tom.
- Nimeni on Tom.
- Minä olen Tom.
- Olen Tom.

Benim göbek adım Tom değil.

Minun toinen nimeni ei ole Tom.

Benim adım Ricardı. Seninki ne?

- Minä olen Ricardo. Kuka sinä olet?
- Nimeni on Ricardo. Mikä sinun nimesi on?

Tom geriye bir adım attı.

- Tomi otti askeleen taaksepäin.
- Tomi otti askeleen taakse päin.
- Tomi otti yhden askeleen taaksepäin.
- Tomi otti yhden askeleen taakse päin.

Benim adım o listede olmalı.

Minun nimeni pitäisi olla sillä listalla.

Benim adım okulumdaki herkesçe bilinir.

Kaikki koulussa tietävät nimeni.

- Merhaba, benim adım Pekka. Adın ne?
- Merhaba, benim adım Pekka'dır. Senin adın nedir?

Moi, minä olen Pekka. Mikä sinun nimesi on?

Merhaba, benim adım Pekka. Adın ne?

Moi, minä olen Pekka. Mikä sinun nimesi on?

Tom Mary'ye doğru bir adım attı.

Tom otti askeleen kohti Maria.

Tom geriye doğru bir adım attı.

Tom astui askeleen taaksepäin.

Düğme mercan bu gecelik geri adım atmadı.

Donitsikoralli saa pitää tilansa tänään.

Benim adım Tom ve ben bir alkoliğim.

Minun nimeni on Tom ja olen alkoholisti.

- Tom geri çekildi.
- Tom geri adım attı.

Tomi perääntyi.

- Tom geri çekildi.
- Tom geriye adım attı.

- Tomi astui poispäin.
- Tomi astui taaksepäin.
- Tomi astui pois päin.
- Tomi astui taakse päin.

Derin çamurda birkaç adım atmakta bile çok zorlanıyorum.

On vaikeaa edetä edes muutama askel - kerrallaan tässä syvässä mudassa.

Benim adım Tom ve bu gece sunucunuz olacağım.

- Nimeni on Tom ja tulen olemaan palvelijanne tänä iltana.
- Olen Tom ja palvelen teitä tänä iltana.

Benim adım James ama lütfen bana Jim deyiniz.

Nimeni on Jaakko, mutta sano minua Jaskaksi.

Benim adım William ama sen bana Bill diyebilirsin.

Minun nimeni on Willian, mutta voit kutsua minua Billiksi.

- Benim adım "Ricardo Bey" değil; sadece Ricardo veya Rick.
- Benim adım "Bay Ricardo" değil, sadece Ricardo veya Rick'tir.

Nimeni ei ole ”herra Ricardo”, se on ihan vaan ”Ricardo” tai ”Rick”.

Bir adım öne çık ve diğerleri için yer aç.

Astu eteen ja tee tilaa muille.

Bebekliğimden beri bana Dicky denilmesine rağmen benim gerçek adım Richard'tır.

Joskin minua on kutsuttu Dickyksi vauvaiästä asti, oikeasti nimeni on Richard.

Bir rezervasyonum var, benim adım Kaori Yoshikawa. İşte benim onay kartım.

Minulla on varaus, nimeni on Kaori Yoshikawa. Tässä on tilausnumeroni.

Benim adım Bear Grylls ve ben dünyadaki en zorlu yerlerde hayatta kalmayı başardım.

Olen Bear Grylls, ja olen selvinnyt eräistä maailman ankarimmista paikoista.