Translation of "снов" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "снов" in a sentence and their spanish translations:

Сладких снов!

- ¡Felices sueños!
- ¡Dulces sueños!

Сладких снов.

Que duermas bien.

- Доброй ночи. Сладких снов.
- Спокойной ночи. Сладких снов.

- Buenas noches. Dulces sueños.
- Buenas noches. Bonitos sueños.
- Buenas noches. Que sueñes con los angelitos.
- Buenas noches. Que soñéis con los angelitos.

Сладких снов, Тимми.

Dulces sueños, Timmy.

Сладких снов, Том.

Dulces sueños, Tom.

Спокойной ночи! Сладких снов!

- Buenas noches. Dulces sueños.
- Buenas noches. Bonitos sueños.

Спи спокойно, сладких снов.

Duerme bien, dulces sueños.

Доброй ночи. Сладких снов.

Buenas noches. Dulces sueños.

Спокойной ночи. Сладких снов.

Buenas noches. Bonitos sueños.

Спокойной ночи и сладких снов.

Buenas noches y dulces sueños.

Спокойной ночи и приятных снов!

¡Buenas noches y dulces sueños!

Ты - женщина из моих снов.

Eres la mujer de mis sueños.

Доброй ночи и спокойных снов!

Buenas noches, que duermas bien.

Спокойной ночи. Сладких тебе снов.

Buenas noches. Que tengas dulces sueños.

Вы были женщиной из моих снов.

Usted era la mujer que vi en mis sueños.

Я почти никогда не помню своих снов.

Casi nunca me acuerdo de mis sueños.

- Ты - женщина моей мечты.
- Ты - женщина из моих снов.

Tú eres la mujer de mis sueños.

Без поцелуя на ночь добрых снов мне не видать.

Sin beso de buenas noches no tendré dulces sueños.

Может ли быть, чтобы девушка двадцати двух лет никогда не видела эротических снов?

¿Es posible que una chica de 22 años nunca haya tenido sueños eróticos?

- Как я могу быть роботом? Роботы не мечтают.
- Как я могу быть роботом? Роботы не видят снов.

¿Cómo podría ser yo un robot? Si los robots no sueñan.