Translation of "поскользнулся" in Italian

Он поскользнулся.

- È scivolato.
- Lui è scivolato.

Том поскользнулся.

- Tom è scivolato.
- Tom scivolò.

- Он поскользнулся на банановой кожуре.
- Он поскользнулся на банановой шкурке.

- È scivolato su una buccia di banana.
- Lui è scivolato su una buccia di banana.

- Том поскользнулся на банановой шкурке.
- Том поскользнулся на банановой кожуре.

- Tom è scivolato su una buccia di banana.
- Tom scivolò su una buccia di banana.

Он поскользнулся на льду.

- È scivolato sul ghiaccio.
- Lui è scivolato sul ghiaccio.
- Scivolò sul ghiaccio.
- Lui scivolò sul ghiaccio.

Том поскользнулся на льду.

Tom è scivolato sul ghiaccio.

- Я поскользнулся.
- Я поскользнулась.

- Sono scivolato.
- Io sono scivolato.
- Sono scivolata.
- Io sono scivolata.

- Ты поскользнулся.
- Ты поскользнулась.

- Sei scivolato.
- Tu sei scivolato.
- Sei scivolata.
- Tu sei scivolata.

Я поскользнулся на льду.

- Sono scivolato su una chiazza di ghiaccio.
- Sono scivolata su una chiazza di ghiaccio.

Я поскользнулся и подвернул лодыжку.

Sono scivolato e mi sono slogato una caviglia.

Он побежал, поскользнулся, упал, поднялся...

Lui ha corso, è scivolato, è caduto, si è rialzato...

Том поскользнулся на льду и упал.

- Tom è scivolato sul ghiaccio ed è caduto.
- Tom scivolò sul ghiaccio e cadde.

Том поскользнулся и чуть не упал.

Tom è scivolato ed è quasi caduto.

Джим поскользнулся на обледеневшей дорожке и ударился.

Jim scivolò sulla strada ghiacciata e si fece male.

Я видел, как Том поскользнулся и упал.

- Ho visto Tom scivolare e cadere.
- Vidi Tom scivolare e cadere.

- Я поскользнулась и упала с лестницы.
- Я поскользнулся и упал с лестницы.

- Sono scivolata e sono caduta dalle scale.
- Sono scivolato e sono caduto dalle scale.

Внезапно послышался ужасный, нечеловеческий крик. Том поскользнулся, взмахнул руками и полетел с обрыва вниз.

All'improvviso si udì un orribile grido disumano. Tom era scivolato, aveva agitato le braccia ed era volato giù dalla scogliera.

- Из-за сильного вчерашнего снегопада земля очень скользкая. Как только я вышел на улицу, я сразу поскользнулся и упал на задницу.
- Из-за сильного вчерашнего снегопада земля очень скользкая. Как только я вышел на улицу, то сразу поскользнулся и упал на жопу.

A causa della forte nevicata di ieri, il terreno era molto scivoloso. Non appena ho messo piede fuori, sono scivolato e sono caduto sul mio didietro.