Translation of "«Он" in Hungarian

0.018 sec.

Examples of using "«Он" in a sentence and their hungarian translations:

- Он тупой.
- Он тормоз.
- Он глупый.
- Он олень.
- Он тупой, как олень.
- Он бестолковый.
- Он безмозглый.
- Он бестолочь.
- Он безголовый.
- Он непонятливый.
- Он недалекий.
- Он ограниченный.
- Он слабоумный.
- Он скудоумный.
- Он глуп, как бревно.
- Он тупой, как пробка.
- Он тормознутый.
- Он неумный.
- Он придурковатый.
- Он тупоголовый.
- Он тупорылый.
- Он узколобый.
- Он малоумный.
- Он баран.
- Он чудик.

Ez hülye!

- Он пытался.
- Он попробовал.
- Он попытался.

Megpróbálta.

- Он засмеялся.
- Он рассмеялся.
- Он смеялся.

Nevetett.

- Доктор ли он?
- Он - врач?
- Он - доктор наук?
- Он - доктор?
- Он врач?

Ő egy orvos?

- Он сказал, что он бедный.
- Он сказал, что он беден.
- Он говорил, что он беден.

Azt mondta, hogy szegény.

- Он расплакался.
- Он заплакал.
- Он принялся плакать.
- Он начал плакать.

Sírni kezdett.

- Он ест.
- Он кушает.
- Он принимает пищу.

- Ő éppen eszik.
- Eszik.
- Éppen eszik.

- Он учитель.
- Он является учителем.
- Он преподаватель.

Ő tanár.

- Он пьян.
- Он бухой.

- Részeg.
- Be van rúgva.

- Он нелюдим.
- Он необщителен.

Ő zárkózott.

- Он списывал.
- Он жульничал.

Csalt.

- Он рассердился.
- Он разозлился.

Dühös lett.

- Он молод.
- Он молодой.

Ő fiatal.

- Он богатый.
- Он богат.

Ő gazdag.

- Он исчез.
- Он пропал.

Eltűnt.

- Он ревнивый.
- Он ревнует.

Ő féltékeny.

- Он болен.
- Он болеет.

- Ő beteg.
- Beteg.

- Он ушёл.
- Он уехал.

Távozott.

- Он встал.
- Он поднялся.

Felállt.

- Он моется.
- Он умывается.

Mosakszik.

- Он умный.
- Он смышлёный.

Ő okos.

- Он одинок.
- Он один.

Egyedül van.

- Он обернулся.
- Он оглянулся.

Visszanézett.

- Он простудился.
- Он простыл.

- Meghűlt.
- Megfázott.

- Он пьян.
- Он пьяный.

- Részeg.
- Be van rúgva.

- Он умер?
- Он мёртв?

- Halott?
- Meghalt?

- Он сдался.
- Он уступил.

Engedett.

- Он врёт.
- Он лжёт.

Hazudik.

- Он иной.
- Он другой.

Ő más.

- Он врёт!
- Он лжёт!

- Valótlant állít.
- Nem az igazat mondja.
- Hazudik!
- Ő hazudik!

- Он здесь.
- Он тут.

- Itt van.
- Itt van ő.

- Он - герой.
- Он герой.

- Ő egy hős.
- Hős.

- Он хороший.
- Он славный.

Ő kedves.

- Он придет.
- Он придёт.

Jönni fog.

- Он умный.
- Он умён.

- Intelligens.
- Ő intelligens.

- Он холостяк.
- Он холост.

Egyedülálló.

- Он плакал.
- Он кричал.

Sírt.

- Он сыграл в ящик.
- Он пнул ведро.
- Он отбросил коньки.
- Он дал дубу.
- Он склеил ласты.
- Он отдал концы.
- Он окочурился.
- Он двинул коней.

- Feldobta a talpát.
- Megmurdelt.
- Elpatkolt.
- Feldobta a pacskert.

- Он в пути.
- Он в дороге.
- Он едет.

Úton van.

- Он заплакал.
- Он принялся плакать.
- Он начал плакать.

- Elkezdett sírni.
- Sírni kezdett.

- Вот он!
- Он здесь!
- А вот и он!

Itt van!

- Он был упорный.
- Он был упорным.
- Он был настойчивый.
- Он был настойчивым.
- Он был настойчив.

Uralkodott magán.

- Он ваш учитель?
- Он твой учитель?
- Он ваш преподаватель?
- Он твой преподаватель?

- Ő a te tanárod?
- Ő a ti tanárotok?

- Он ослеп.
- Он остался слепым.

Megvakult.

- Он состарился.
- Он стал старым.

Megöregedett.

- Он рано встаёт.
- Он жаворонок.

Koránkelő.

- Он подавлен.
- Он в депрессии.

- Depressziós.
- Lehangolt.
- Letört.

Он не американец, он англичанин.

- Ő nem amerikai, hanem angol.
- Nem amerikai, angol.

- Он откашлялся.
- Он прочистил горло.

Megköszörülte a torkát.

- Он злодей.
- Он злой человек.

Gonosz ember.

- Он ранняя пташка.
- Он жаворонок.

Ő a kakasokkal kel.

- Он чудак.
- Он странный человек.

- Ő egy fura ember.
- Fura fazon.

- Он в пути.
- Он едет.

Úton van.

- Он слишком пьян.
- Он перепил.

Túl részeg.

- Он фотограф.
- Он профессиональный фотограф.

Ő fényképész.

- Он запел.
- Он начал петь.

- Elkezdett énekelni.
- Énekelni kezdett.

- Он учитель.
- Он является учителем.

- Ő tanár.
- Tanár.

- Он начал бежать.
- Он побежал.

Elkezdett futni.

- Он стал знаменитым.
- Он прославился.

Híres lett.

- Он пьян.
- Он вдребезги пьян.

Részeg.

- Он начал кричать.
- Он закричал.

- Elkezdett kiabálni.
- Elkezdett ordítani.
- Elkezdett üvölteni.
- Kiabálni kezdett.

- Он взял реванш.
- Он отомстил.

Bosszút állt.

- Это он начальник.
- Начальник он.

Ő a főnök.

- Он говорил.
- Он держал речь.

Beszélt.

- Он непослушный мальчик.
- Он неслух.

- Ő rossz gyerek.
- Csintalan gyerek.

Он выдумал, что он доктор.

- Beképzelte, hogy doktor.
- Beképzelte magának, hogy ő doktor.

- Он стоматолог.
- Он зубной врач.

- Ő fogorvos.
- Fogorvos.
- Fogszakorvos.

- Он водитель такси.
- Он таксист.

Ő taxisofőr.

Он не американец, он француз.

Nem amerikai, hanem francia.

- Он ослеп.
- Он потерял зрение.

Megvakult.

- Он продаёт автомобили.
- Он продаёт машины.
- Он торгует автомобилями.
- Он торгует машинами.
- Он занимается продажей автомобилей.
- Он занимается продажей машин.

- Autókat árul.
- Kocsikat árul.
- Kocsikat ad el.
- Autókat értékesít.

- Он очень симпатичный.
- Он очень красив.
- Он очень красивый.

Nagyon jóképű.

- Какой он?
- Какой он из себя?
- Кто он такой?

Ő milyen?

- Он тебя предал.
- Он Вас предал.
- Он вас предал.

- Elárult téged.
- Cserben hagyott téged.

- Он делает печенье.
- Он готовит печенье.
- Он печёт печенье.

- Éppen sütiket készít.
- Éppen tejes zsemlét készít.
- Éppen apró süteményeket készít.

- Он кажется добрым.
- Он выглядит добрым.
- Он вроде добрый.

Kedvesnek tűnik.

- Он придет завтра.
- Он завтра придёт.
- Он завтра приезжает.