Translation of "«Запри" in French

Запри дверь.

Verrouille la porte.

Запри ворота.

Attachez la grille s'il vous plait.

Запри двери!

Verrouille les portes !

Запри офис.

- Verrouille le bureau.
- Ferme le bureau à clé.

Запри двери.

- Verrouillez vos portes !
- Verrouille tes portes !

Пожалуйста, запри сейф.

Verrouille le coffre-fort, je te prie.

- Запри двери!
- Заприте двери!

- Verrouille les portes !
- Verrouillez les portes !

- Запри дверь.
- Заприте дверь.

- Verrouille la porte.
- Verrouille la porte !
- Verrouillez la porte !

- Пожалуйста, запри дверь.
- Пожалуйста, заприте дверь.

Veuillez fermer la porte à clé.

- Заприте дверь.
- Заприте дверь!
- Запри дверь!

- Verrouille la porte !
- Verrouillez la porte !

Садись в машину и запри двери.

Monte dans la voiture et verrouille les portes !

- Запри за мной дверь.
- Заприте за мной дверь.

- Verrouillez la porte derrière moi.
- Ferme la porte à clé derrière moi.

- Закрой двери.
- Закройте двери.
- Замкни двери.
- Замкните двери.
- Запри двери.
- Заприте двери.

- Verrouillez vos portes !
- Verrouille tes portes !
- Ferme les portes.
- Fermez les portes.

- Закройте дверь.
- Замкни дверь.
- Замкните дверь.
- Заприте дверь.
- Заприте свою дверь.
- Запри свою дверь.

- Verrouille ta porte !
- Verrouillez votre porte !

- Не забудьте запереть двери, прежде чем идти спать.
- Не забудь запереть дверь, прежде чем ляжешь спать.
- Не забудьте запереть дверь, прежде чем ляжете спать.
- Обязательно запри дверь, перед тем как ложиться спать.

Ferme bien la porte à clefs avant d'aller au lit.