Translation of "прощаю" in English

0.004 sec.

Examples of using "прощаю" in a sentence and their english translations:

- Я тебя прощаю.
- Я вас прощаю.

I forgive you.

- Ничего. Я тебя прощаю.
- Ничего. Я вас прощаю.

It's okay. I forgive you.

- Я вас не прощаю.
- Я тебя не прощаю.

I don't forgive you.

- Ладно. Я вас прощаю.
- Ничего. Я вас прощаю.

It's okay. I forgive you.

«Я тебя прощаю»

"I forgive you,"

Я тебя прощаю.

I forgive you.

Я вас не прощаю.

I don't forgive you.

Конечно, я прощаю тебя.

Of course, I forgive you.

Я действительно прощаю Тома.

I do forgive Tom.

Ничего. Я тебя прощаю.

It's okay. I forgive you.

Конечно, я прощаю Тома.

Of course, I forgive Tom.

- На этот раз я тебя прощаю.
- На сей раз я тебя прощаю.

I'll forgive you just this once.

На сей раз я тебя прощаю.

I'll forgive you just this once.

- На этот раз ладно.
- На этот раз прощаю.

I'll forgive you just this once.

- Я просто хочу, чтобы ты знал, что я прощаю тебя.
- Я просто хочу, чтобы ты знала, что я прощаю тебя.
- Я просто хочу, чтобы ты знал, что я тебя прощаю.
- Я просто хочу, чтобы вы знали, что я вас прощаю.

- I just want you to know that I forgive you.
- I just want you to know I forgive you.

- Я тебя прощаю, при условии что больше такого не повторится.
- Я тебя прощаю, при условии что ты больше так не будешь.

I forgive you, as long as you don't do such a thing again.

Я прощаю тебя, Том. Надеюсь, ты тоже сможешь меня простить.

I forgive you, Tom. I hope you can forgive me, too.

И прости мне мои глупости, яко же и я прощаю глупости тем, кто думают, что они их не говорят.

Forgive me my nonsense as I also forgive the nonsense of those who think they talk sense.