Translation of "Волосы" in Chinese

- Какого цвета твои волосы?
- Какого цвета ваши волосы?
- Какого цвета у тебя волосы?
- Какого цвета у Вас волосы?

您的头发是什么颜色的？

- У тебя красивые волосы.
- У Вас красивые волосы.

你的头发很漂亮。

- У него длинные волосы.
- У неё длинные волосы.

他有長頭髮。

Том покрасил волосы.

汤姆染发了。

Он укоротил волосы.

他把头发剪短了。

- У тебя слишком длинные волосы.
- Твои волосы слишком длинные.
- У вас слишком длинные волосы.

你的頭髮太長了。

- Длинные волосы вышли из моды.
- Длинные волосы - это немодно.

長頭髮落伍了。

- Ты когда-нибудь красил волосы?
- Вы когда-нибудь красили волосы?
- Ты когда-нибудь красила волосы?

你染過頭髮嗎？

- У меня слегка вьются волосы.
- У меня слегка вьющиеся волосы.

我的头发很容易打卷。

У неё длинные волосы.

她留着长发。

У него длинные волосы.

- 他的頭髮很長。
- 他有長頭髮。
- 他有长头发。

Волосы моего отца побелели.

我爸爸的头发变白了。

Парикмахер подстригает волосы ножницами.

理发师正在用剪刀剪头发。

У меня каштановые волосы.

- 我有栗色的头发。
- 我的头发是褐色的。

Твои волосы пахнут весной.

你的头发有春天的味道。

У Марии длинные волосы.

瑪利亞有長頭髮。

Мне надоело красить волосы.

一直染发太麻烦了。

Волосы у неё отросли.

她的頭髮長回來了。

Её волосы очень короткие.

她的头发很短。

Твои волосы слишком длинные.

你的頭髮太長了。

Как правильно взбить волосы?

如何让头发蓬松?

- Она вытерла свои влажные волосы полотенцем.
- Она вытерла мокрые волосы полотенцем.

她用毛巾把頭髮抹乾了。

- Длинные волосы сейчас не в моде.
- Длинные волосы вышли из моды.

长发现在过时了。

- Мария выкрасила волосы в синий цвет.
- Мэри покрасила волосы в синий цвет.

瑪麗把她的頭髮染成藍色。

- Она заплетала свои волосы в косы.
- Она носила волосы, заплетённые в косы.

她扎着辫子。

У него были длинные волосы.

他头发长长的。

Я не стригу им волосы.

我沒剪過他們的頭髮。

Какого цвета у тебя волосы?

- 您的头发是什么颜色的？
- 你的头发是什么颜色的？

У тебя слишком длинные волосы.

你的頭髮太長了。

Её волосы длинные и красивые.

她的頭髮長而美麗。

Почти у всех японцев тёмные волосы.

几乎所有的日本人头发都是黑色的。

Мне совершенно не нравятся мои волосы.

我根本不喜歡我的頭髮。

Пол пропустил руку через свои волосы.

保羅用手從頭髮間梳過。

Она носила волосы, заплетённые в косы.

- 她留著一頭辮子。
- 她綁著辮子。

Мэри покрасила волосы в синий цвет.

瑪麗把她的頭髮染成藍色。

Ты обратила внимание на волосы Тома?

你注意到湯姆的頭髪了嗎？

Ты считаешь, что волосы на груди привлекательны?

你觉得胸毛是性感的吗？

У меня волосы длиннее, чем у Джейн.

我的頭髮比珍的長。

У неё светлые волосы и стройная фигура.

她有著一頭金髮，瘦高的身材。

Прямые светлые волосы скользили по её плечам.

垂直的金发滑过她的肩膀。

Мой парень хочет покрасить волосы в фиолетовый цвет.

我的男朋友想把头发染成紫色。

Иногда она просит свою мать подстричь ей волосы.

她有时候让她的妈妈剪头发。

Вам давно пора пойти подстричь волосы; они слишком длинные.

您是时候剪头发了，它们长得太长了。

У женщины длинные волосы, но её язык ещё длиннее.

一個女人的頭髮很長，她的舌頭更長。

Подцеплю ли я вирус через волосы, когда выйду на улицу?

外出头发会沾上病毒吗？

- Тебе идёт короткая стрижка.
- Короткие волосы тебе идут.
- Вам идёт короткая стрижка.

短发很适合你。

Шёл дождь, и к тому времени, как мы пришли домой, длинные волосы Джо совсем промокли.

那時正在下雨，而 Joe 回到家時長髮已濕透了。