Translation of "Biorąc" in Chinese

Teoretycznie rzecz biorąc nie ma różnicy między praktyką a teorią; praktycznie rzecz biorąc - jest.

理论上说，理论和实践没有区别。但实践上说，是有的。

Ogólnie rzecz biorąc, Japończycy są nieśmiali.

一般而言，日本人很害羞。

Ściśle rzecz biorąc, pomidor to owoc.

严格地讲,番茄是水果。

Ogólnie rzecz biorąc, kobiety żyją dłużej niż mężczyźni.

一般来说，女人活得比男人久。

Ogólnie rzecz biorąc, chłopcy lubią dziewczyny z długimi włosami.

一般來說，男孩子都喜歡長頭髮的女孩子。