Translation of "같은데요" in Russian

생각컨대 제가 물었던 질문 때문인 것 같은데요.

Думаю, это из-за заданного мной вопроса.

‎작은 메뚜기쥐는 ‎피하는 게 나을 것 같은데요

Малютке кузнечиковому хомячку стоит держаться подальше.

사회자 : 그럼, 닉 이런 질문을 많이 받으실 것 같은데요.

Модератор: Ник, я думаю, вам часто задают этот вопрос.