Translation of "생각하면" in Japanese

진실을 말해야 하는 순간들을 생각하면

私が真実を語るはめになる時というのは

유니크가 겪었던 모든 일을 생각하면 더욱 그랬습니다.

将来の計画をしっかり立てるなんて

톱니비늘 살모사를 생각하면 마하라슈트라주의 라트나기리에서 있던 시절이 떠올라요

マハラシュトラ州の ラトナギリでの件を思い出す