Translation of "최근" in German

AEI라는 단체의 최근 조사에 따르면

Kürzlich kam eine Studie heraus.

"소크라테스! 네 친구에 관한 최근 소식 들었어?"

"Hey, Sokrates, hörtest Du die letzte Kunde über Deinen Freund?"

사실, 제가 피터팬같은 남자랑 연애한 최근 두 연애만 빼구요 ."

Außer die letzten beiden Beziehungen, das waren 'Peter Pans'."