Translation of "몇번이나" in German

건강하지 않은 노동환경을 바꾸려고 몇번이나 노력했는데 실패했습니다.

Ich scheiterte immer wieder, die ungesunde Arbeitsumwelt zu ändern.