Translation of "여기" in English

여기 그 실험 영상입니다. 여기 튜브가 있구요,

So, here's the experiment, here's the tube,

여기 보이시죠?

Right here.

여기 보세요

Oh look, check this out.

여기 들어갑니다

Tuck in here.

여기 일꾼개미는

this one, the worker,

여기 계신 여러분들처럼

So, like most of you here,

여기 자료가 있습니다

this is the data,

바로 여기 있습니다.

It's right here.

여기 반전이 있습니다.

Here's a twist:

여기 예시를 보시죠.

In this example,

여기 복면이 있고요.

And of course, this is the hood and mask.

여기 좀 보세요

Check out this area.

여기 파리 보이세요?

See all the flies over this?

여기 애벌레 보이세요?

See the larvae on this?

여기 하나 있네요

Oh, look, here's one.

여기 가장자리를 물렸어요

Right on the edge of my hand here.

여기 손전등 물고기처럼요.

like this lantern fish.

보세요, 여기 있어요

Yeah look, here it is.

여기 정말 좁아지네요

Slot canyon's getting really narrow here.

여기 보여 드리겠습니다.

and it looks something like this.

여기 사람들은 막대기나

then we will see people start using sticks,

여기 놓아 볼게

the undersea cables of the internet

여기 전부 금속이네

Oh, there's, like, all this metal in here.

- 여기 있네 - 크네

- Oh, there he is. - He's a big boy.

여기 오른쪽을 클릭하세요

you can find them right there.

여기 언제부터 있었어?

How long have you been here?

- 여기 앉아보자 - 응

- So, let's go sit down over here. - Alex: Yeah.

여기 이게 모터예요

This right here is the motor.

지구는 여기 있어요

Earth is here.

여기 열번째 봉사자 입니다.

Here is the tenth volunteer.

여기 낸시의 스캔본이 있습니다.

Here is the scan of Nancy.

여기 착시현상 이미지를 보시죠.

In this optical illusion,

오늘 여기 계신 분들은

Sitting here today,

여기 이 단어들이 바로

that these are the words

여기 나가는 길이 있네요

Okay look, this our way out of this gorge.

여기 오네요 어서 와라

Here he comes. Come on. Come on.

여기 견과류 조각 보이세요?

You see the actual little bits of nuts? Yuck!

여기 불을 피워도 되겠어요

We could make a little fire maybe here,

여기 위쪽을 단단히 고정했고요

So, I've got it secured up here...

여기 위쪽을 단단히... 고정했고요

So, I've got it secured... up here.

여기 벼랑 끝 조심하세요

Watch out for the edges here.

여기 까마득한 절벽이 있네요

Wow, a massive drop-off here.

와, 여기 좀 보세요

Wow, check this place out.

보세요, 여기 하나 있어요

Oh look, here's one in here.

여기 수컷과 암컷이 있습니다.

Here you see a male and a female.

여기 더 자세히 봅시다.

You can see it in more detail here.

여기 마그리트의 그림을 보면서

So in this painting by Magritte,

진짜 레이저예요. 여기 보이죠?

It really is a laser, you can see it on the -- there it is.

제가 여기 있는 이유이죠.

Which is why I'm here.

여기 안이 훨씬 서늘해요

It's getting much cooler in here.

여기 밑에 뭔가 있어요

Look, here's something under this.

여기 어딘가 있을 텐데

Should be somewhere down here.

여기 집 사진이 보이죠.

We can see their home here.

조그만 방송들이 여기 AMC에도

Because if you have one tiny show over here on AMC

여기 이 유혹이 있습니다.

There's this temptation --

- 여기 D.C.에 계시죠 - 좋네요

- so he's based here in D.C. - That's perfect.

여기 머리가 좀 빠져서요

I'm kinda losing some hair up in here.

- 여기 로어 맨해튼에서요 - 시적이네요

- here in lower Manhattan. - That's poetic.

여기 100명이 미국의 상원의원이다.

These 100 people are the US senate.

여기 보시는 건 지수

Here's some exponents,

162년 전 여기 더블린에서

and, right here in Dublin, 162 years ago,

그래서 여기 지금 있는 것이죠

and that is why we are here now,

여기 가장 빈번한 패턴이 있어요.

Here is the most frequent pattern.

여기 학교 총격 사건 장소들이에요.

And so, here's just a sense of the location of those shootings

여기 3살 때 계단에서 굴러떨어진

Here's a scan of a 15-year-old boy

그래서 여기 급진적인 생각이 있습니다.

So here's a radical idea.

여기 Virustotal의 올해 초 자료들입니다.

These are some results from earlier this year from VirusTotal.

여기 학부학생들과 함께 작업하고 있습니다.

Now, try doing that with a bunch of undergraduate students here.

잠깐만요, 보세요 여기 파리 보이세요?

[Bear] Oh, hold on. Look. See all the flies over this?

여기 SOS가 있었어요 바로 여기요!

This is where the SOS was, right here!

자, 보세요! 여기 애벌레 보이세요?

Oh yeah, look. See the larvae on this?

그 젊은이는 바로 여기 있습니다.

That young man is right in here.

여기 호주산 대왕 갑오징어가 있습니다.

Here's the giant Australian cuttlefish.

여기 사장은 아주 먼 곳에

that the CEO was far away,

여기 홀로그램이 있고, 녹색광을 쪼여줍니다.

Hologram here, green light going in,

그리고 여기 레이저를 통과시켜 보겠습니다.

And here's our laser, going right through it.

건축이 어려운 이유가 여기 있죠.

So, this is why it is so difficult,

여기 TED Global 2017이 보여주었듯이요.

as demonstrated at this TEDGlobal 2017.

여기 제 친구 임마누엘이 있습니다.

So, meet my friend Immanuel here.

"여기 왼쪽에 불이 번지기 시작하네요."

"We've got a little bit of a fire breaking out on the left here."

또 여기 얼마나 의존하고 있는지

to how important this infrastructure is

저희는 여기 룬을 보러 왔어요

Cleo: We're here to see Loon,

여기 캘롤라이나 상원의원 Strom Thurmond입니다.

Here's South Carolina senator Strom Thurmond.

여기 놀랄 만한 차트가 있습니다

So here’s an unsurprising chart:

여기 카메라 시스템에 그 비밀이 있습니다.

The magic happens here in this camera system.

바로 지금, 바로 여기 일어나고 있는

The nation's history

네, 여기 있는 진흙이 아주 서늘하네요

Yeah, all of this mud is really nice and cool.