Translation of "서있는" in English

지금 여러분앞에 서있는 저는 꽤 보기 드문 사람입니다.

that right now, you're actually looking at something quite rare.

누군가의 배경이 되어 서있는 종이상자로 만든 무대장식 말고요.

Not cardboard cutouts that stood in the background of someone else's.